| abhórrens | da "abhórreo" io aborrisco: che desta ribrezzo | | abiéctus | da "abiício" io getto via: disprezzato |
| ábies | dalla radice sanscrita "abh" sgorgare (della resina) |
| abietícolus | da "ábies" abete e "colo" io abito: indica l'habitat |
| abíetis | genitivo di "abies": dell'abete |
| abortíporus | da "abórtus" nascita a vuoto, prematuro e dal greco "póros" poro, passaggio: pori che si formano prematuramente |
| abruptibúlbus | da "abrúptus" interrotto e "búlbus" bulbo: con il bulbo compresso |
| absínthium | dal greco "a" senza e "psínthos" diletto: sgradevole |
| absístens | da "absísto" io mi allontano: discordante |
| abstrúsus | da "abstrúdo" io nascondo bene: ben nascosto, celato |
| acácia | dal greco "akakía", raddoppiamento di "aké" ago, punta, spina |
| acagiú | dal malese "kayu" albero |
| acajú | dal malese "kayu" albero |
| acanthobasídium | del greco ákantha "spina, spinoso, munito di aculei" e del latino scientifico basidium "basidio", diminutivo del greco básis "base", per i suoi basidi finemente aculeati |
| acanthocýstis | dal greco "ákantha" spina, spinoso, munito di aculei e "kýstis, -idos" vescica, cistidio |
| acanthophyséllum | diminutivo del latino scientifico Acanthophysium |
| acanthophýsium | dal greco "ákantha" spina, spinoso, munito di aculei e "physa" bolla d'aria, vescica, rigonfiamento, per la presenza di acanthohyphidia (cistidi aculeati) |
| acánthus | dal greco "aké" punta, ago e "ánthos" fiore: fiore spinoso |
| acáulis | dal greco "a" senza e "kaylós" gambo |
| accéssitans | da "accéssito" io mi avvicino |
| acclínis | da "acclíno" io mi piego verso: inclinato |
| áccolus | da "áccolo" io abito presso |
| accómodans | da "accómodo" io adatto, commisuro, accordo |
| accúmbens | da "accúmbo" io mi sdraio: coricato |
| ácer, ácris, ácre | acre, pungente (aggettivo) - acero, pianta dell'acero (sostantivo) |
| ácerinus | da "ácer, áceris" acero: dell'acero |
| áceris | acero: pianta dell'acero |
| acerósus | da "acus-áceris" pula di frumento |
| acérrimus | superlativo di "ácer" acre, pungente: molto acre |
| acervátus | da "acérvo" io ammucchio: affastellato |
| acetábulum | recipiente per l'aceto, per la forma del carpoforo |
| acetósus | da "acetum" aceto |
| achilléus | di Achille |
| áchlyus | dal greco "akhlýs" oscurità: oscuro |
| achroómyces | da achroo- (a- privativo, -chroo- dal greco "chróa, chrós" superficie della pelle, pelle, epidermide, cute, corpo, membra, carne - carnagione, colore della pelle, colore) e "mýkes" fungo: fungo senza pelle |
| achýropus | dal greco "ákyron" paglia e "pus" piede |
| ácia | filo, refe |
| acículus | diminutivo di "ácus" ago: aghetto |
| acládium | dal greco "kladíon", diminutivo di "kládos" ramo preceduto da a- privativo, per le ife non ramificate |
| aconitifólius | da "aconítum" aconito e "fólium" foglia |
| aconítum | dal greco "akóne" pietra, (indica l'habitat) |
| ácorus | dal greco "a" senza e "kóre" pupilla |
| ácre | acre, pungente |
| acrículus | diminutivo di "ácer" acre: leggermente acre |
| ácris | acre, pungente |
| acrospérmus | dal greco "ákros" alto, sommo, estremo (ákron = estremità, punta) e "spérma" seme, per le lunghissime spore |
| actinídia | dal greco "áktinos" di sambuco ed "eídos" sembianza: con i rami midollosi come quelli del sambuco |
| actinóphorus | dal greco "aktinophóros" che porta raggi, con raggiera |
| aculeátus | da "acúleus" aculeo |
| aculínus | da "ácula" piccolo ago: attinente i piccoli aghi |
| ácus | dal greco "aké" ago, punta |
| adenóstyla | dal greco "adén" glandola e "stýlos" stilo, stelo |
| adhaésus | da "adhaéreo" io aderisco: aderente |
| adiántum | dal greco "a" senza, "diáino" io bagno: non si bagna, non marcisce |
| adlátus | da "ádphero" io apporto, io aggiungo |
| adnátus | da "adnáscor" io nasco in soprannumero: sovraggiunto |
| adónis | di Adone, figura della mitologia greca |
| adscéndens | da "adscéndo" io ascendo: acendente |
| adscítus | io accolgo, approvo: approvato |
| adséntiens | da "adséntio" io accondiscendo |
| adsístens | da "adsísto" io sto accanto, vicino |
| adustómyces | da "adústus" bruciato e dal greco "mýkes" fungo |
| adústus | da "adúro" io abbrucio: bruciacchiato |
| aegeríta | dal greco "áigheiros" pioppo: del pioppo |
| aelópodus | dal greco "hélos" chiodo e "pus-podós" piede |
| aéreus | dal greco "aes-aéris" bronzo: bronzeo |
| aérinus | dal greco "aérinos" aereo: limpido come l'aria |
| aerugíneus | da "aerúgo" il verderame |
| aeruginósporus | da "aerúgo, aerúginis" ruggine (del rame), il verderame e dal greco "sporá" spora, seme |
| aerumbonátus | dal greco "áiro" io sollevo, tolgo e dal latino "úmbo" umbone: privo di umbone |
| aésculi | genitivo di "aésculus" ischio o rovere: dell'ischio o del rovere |
| aésculus | ischio o rovere |
| aestivális | estivo, dell'estate |
| aéstuans | da "aéstuo" io ardo: bruciante |
| aethíops | dal greco "aithós" bruciato e "ops" volto: nero o affumicato |
| aetítes | dal greco "aetós" aquila: del colore dell'aquila, scuro |
| aetnénsis | da "AÉtna" Etna: del monte Etna |
| afflátus | da "áfflo" io soffio: rigonfiato |
| affricátus | da "affríco" io stropiccio: stropicciato |
| afrodísia | di Afrodite (nella mitologia greca, è la dea dell'amore) |
| agaricoídes | da "agáricus" agarico e dal greco "eídos" sembianza: simile ad un agaricus |
| agáricus | dal greco "agarikón" agarico, (fungo) degli Agari, perché secondo Dioscoride veniva portato da Agaria, paese dei Sarmati |
| agathósmus | dal greco "agathós" buono e "osmé" odore: profumato |
| agerátum | dal greco "a" senza, "ghéras" vecchiaia: che non invecchia |
| agnátus | da "adnáscor" io nasco in sovrappiù: sovraggiunto |
| agnocástus | dal greco "agnós" casto, puro e dal latino "cástus" casto |
| agrimónia | distorsione di "argemónia", dal greco "árgemon" leucoma dell'occhio, poiché si pensava che la pianta fosse curativa della cateratta degli occhi |
| agrócybe | dal greco "agrós" campo e "kýbe" testa (cappello): testa dei campi, cappello dei campi |
| agrostémma | dal greco "agrós" campo e "stémma" corona |
| ailánthus | alterazione di "aillanitol", nome con cui viene chiamata la pianta nelle isole Molucche |
| aizóon | dal greco "aéi" sempre e "zóo" io vivo |
| alabastrínus | dal greco "alábastros" alabastro |
| albatréllus | Albatrello (alberello) nome italiano di fungo (anche nome volgare del fungo edule Boletus scaber) |
| albéllus | diminutivo di "álbus" bianco: bianchiccio |
| albéscens | da "albésco" io divento bianco |
| albídipes | da "álbidus" bianco e "pes" piede |
| albidodíscus | da "álbidus" bianco e "díscus": con il disco bianco o più chiaro del resto |
| albídulus | diminutivo di "álbidus" bianco, bianchiccio |
| álbidus | bianchiccio |
| álbipes | da "álbus" bianco e "pes" piede |
| albíssimus | superlativo di "álbus" bianco: bianchissimo |
| álbulus | diminutivo di "álbus" bianco: bianchiccio |
| alcálinus | dall'arabo "al-káli" la potassa |
| alcéa | dal greco "alké" rimedio |
| alchemílla | vezzeggiativo dal greco "allkýmia" alchimia: gli alchimisti usavano le stille rugiadose del suo fiore |
| aléuria | dal greco "áleuron" farina (attinente la farina), per la coppa esternamente forforacea |
| aleuriátus | dal greco "áleuron" fior di farina: infarinato |
| aleurocortícium | del greco "áleuron" farina (farinoso) e dal latino scientifico Corticium |
| aleurocystidiéllum | dal greco "áleuron" farina (farinoso) e del diminutivo del latino scientifico "cystidium" cistidio, che è dal greco "kýstis, -idos" vescica |
| aleurocystidiéllus | dal greco "áleuron" fior di farina e dal latino "cystidiéllus" piccolo cistidio |
| aleurodíscus | dal greco "áleuron" fior di farina, "dískos" disco: con il disco farinoso |
| aleurósmus | dal greco "áleuron" fior di farina e "osmé" odore: con odore di farina |
| álex | dal greco "hals" mare |
| álgidus | da "álgeo" io sento freddo: intirizzito |
| alienéllus | diminutivo di "aliénus" estraneo |
| alkekéngi | nome arabo che significa sale nella pentola |
| allescheriélla | genere di funghi dedicato ad Andreas Allescher (1828-1903) |
| alliáceus | da "állium" aglio |
| alligátus | da "álligo" io lego: collegato con altri |
| állium | dal greco "áglis" spicchio d'aglio |
| allútus | da "álluo" io bagno: bagnato |
| alluvionális | da allúvio" incremento del terreno a seguito di un'alluvione |
| álneus | da "álnus" ontano |
| alnícola | da "álnus" ontano e "cólo" io abito, per l'habitat preferito |
| alnícolus | da "álnus" ontano e "cólo" io abito |
| áloë | forse dal greco "hals-halós" mare, o più probabilmente dall'arabo "aluat" cosa amara |
| aloídes | simile all'aloe, "eídos" (greco) sembianza |
| alopécia | dal greco "alópex" volpe, poiché perde il pelo |
| alphitóphorus | dal greco "álphiton" farina di cereali e "phéro" io porto: farinoso |
| alpícolus | da "Alpes" Alpi e "colo" io abito |
| alpóva | genere di funghi dedicato al botanico americano Alfred Huber William Povah (1889-1975) |
| alsína | dal greco "álsos" bosco, boschetto |
| alternifólius | da "altérnus" alternato e "fólium" foglia |
| althaéa | dal greco "altháino" io medico, risano |
| alúmnus | da "álo" io nutro, faccio crescere: nutrito, cresciuto |
| alutáceus | da "alúta" cuoio sottile: attinente il cuoio sottile |
| alutárius | da "alúta" cuoio sottile: attinente il cuoio sottile |
| alútipes | da "alúta" cuoio sottile e "pes" piede |
| alýsson | dal greco "a" senza "lýssa" rabbia, idrofobia: poiché si riteneva efficace contro l'idrofobia |
| alýssum | dal greco "a" senza "lýssa" rabbia, idrofobia: poiché si riteneva efficace contro l'idrofobia |
| alytospórium | dal greco "álytos" indissolubile e "sporá" spora, seme (per le spore a parete grossa) |
| amadélphus | dal "greco "háma" insieme e "adelphós" fratello: cresce a gruppi |
| amaénolens | da "amaéne" gaiamente e "óleo" io mando odore |
| amaníta | dal nome del monte Amanos della Turchia asiatica o dal greco "amanítai", appellativo dato dagli antichi Greci ai funghi in genere |
| amanitópsis | da "amaníta" e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza |
| amaránthus | dal greco "a" non e "maráino" io appassisco: che non appassisce |
| amaréllus | diminutivo di "amárus" amaro: amarognolo |
| amaréscens | da "amarésco" io divengo amaro |
| amarýllis | dal greco "amarýsso" io risplendo |
| amarýnthus | dal greco "amarýsso" io risplendo e "ánthos" fiore |
| amaurodérmus | dal greco "amaurós" oscuro e "derma" pelle |
| amáurodon | dal greco "amaurós" oscuro, poco visibile e dal greco ionico "odón" dente: con aculei oscuri |
| amaurósporus | dal greco "amaurós" oscuro e "sporá" semenza |
| amblýsporus | dal greco "amblýs" ottuso e "sporá" semenza |
| ambústus | da "ambúro" io brucio tutto intorno: con la periferia bruciacchiata |
| amédis | dal greco "ameidés" triste |
| amethýsteus | dal greco "amethýstinos" ametistino |
| amíctus | da "amício" io mi rivesto: rivestito |
| amidéllus | diminutivo di "ámylum" amido |
| ammóphilus | dal greco "ámmos" sabbia e "phílos" amico |
| amórphus | dal greco "a" senza e "morphé" forma |
| ampélinus | dal greco "ámpelos" la pianta della vite |
| ampelópsis | dal greco "ámpelos" la pianta della vite e "ópsis" aspetto, somiglianza |
| amphíbolus | dal greco "amphí" di qua e di là e "bállo" io getto |
| amphinéma | dal greco "amphí", col significato di attorno, intorno, che è circondato e da "néma, -atos" filo, filamento, per l'aspetto a tela di ragno del carpoforo |
| amségetes | denominazione che davano i latini al proprietario del terreno adiacente alla strada: che cresce ai margini |
| amúrceus | dal greco "amórghe" impurità che si separano dalla spremitura delle olive |
| amýgdalae | dal greco "amygdále" mandorla |
| amygdalísporus | dal greco "amygdále" mandorla e "sporá" semenza |
| amygdalópsis | dal greco "amygdále" mandorla e "ópsis" aspetto, somiglianza |
| amýgdalus | dal greco "amýgdalon" mandorlo |
| amyloathélia | da "ámylum" amido e dal latino scientifico Athelia |
| amylocortícium | da "ámylum" amido e dal latino scientifico Corticium |
| amylocýstis | da "ámylum" amido e "kýstis, -idos" vescica (cistidio), per i cistidi amiloidi |
| amylopória | da "ámylum" amido e -poria dal greco "póros" poro, passaggio |
| amylostéreum | da "ámylum" amido e dal latino scientifico Stereum |
| anacámptis | dal greco "anakámpto" io ritorno |
| anagállis | dal greco "anagheláo" io rido |
| ánanas | dalla voce indigena "nana" |
| anapáctus | dal greco "aná" sopra e "pégnymi" io configgo: infisso in alto |
| anatínus | da "ánas-ánatis" anitra |
| anchúsa | dal greco "ankúsa" belletto, cosmetico |
| ancílis | da "ancile" piccolo scudo oblungo, rientrante al centro |
| androsáces | dal greco "anér-andrós" uomo e "sákos" scudo: perché ritenuto molto medicinale |
| androsáceus | attinente l'androsaces (erba nana alpestre) |
| anéirinus | dal greco "anéiro" io intreccio |
| anellárius | da "anéllus", doppio diminutivo di "ánus", nel significato originario di cerchio (attinente gli anelli) |
| anemóne | dal greco "anemóne", legato ad "ánemos" vento |
| anétum | dal greco "ánethon", da "aníemi" io scaccio (i malori) |
| anfráctus | da "an" intorno e "frango" io rompo |
| anguíneus | da "ánguis-ánguinis" serpente |
| angulátus | da "ángulus" angolo |
| angústiceps | da "angústus" angusto e "cáput" testa |
| anisómyces | dal greco "ánison" anice e "mýkes" fungo, per l'odore di anice del carpoforo |
| anisósporus | dal greco "ánisos" disuguale e "póros" poro |
| ánisum | dal greco "aníemi" io scaccio (i malori) |
| anomopória | dal greco "ánomos" senza legge, senza ordine (a- privativo e "nómos" legge) e "póros" poro, passaggio, per i pori irregolari |
| anserínus | da "ánser-ánseris" oca |
| antennária | da "anténna" |
| ánthemis | dal greco "ánthemon" fiore |
| anthéricum | al greco "anthérix" spiga, fuscello |
| anthocéphalus | dal greco "ánthos" fiore e "kephalé" testa |
| anthókhrous | dal greco "ánthos" fiore e "khróa" colore della pelle |
| anthóstoma | dal greco "ánthos" fiore e "stóma" bocca, apertura |
| anthrácinus | dal greco "anthrákinos" di colore rosso-rubino |
| anthracóbia | dal greco "ánthraks, -akos" carbone e "bíos" vita, per l'habitat del fungo |
| anthracóphilus | dal greco "ánthrakos" carbone e "phílos" amico |
| anthrýscus | dal greco "ánthos" fiore e "rhýsko" io difendo |
| anthúrus | dal greco "ánthos" fiore e "ourá" coda (coda fiorita), per l'aspetto del carpoforo |
| anthýllis | diminutivo di "ánthos" fiore: fiorellino |
| antipódius | dal greco "anti" contro e "pus-podós" piede: contrapposto |
| ántipus | dal greco "anti" contro e "pus" piede: contrapposto |
| antírrhinum | dal greco "antí" davanti e "rhín" naso: raffigura le nari di un leone |
| antrísco | dal greco "ánthos" fiore e "rhýsko" io difendo |
| antrodiélla | diminutivo del latino scientifico Antrodia |
| antródius | dal greco "antródes" cavernoso (attinente le cavernosità), per le cavità imeniali |
| ápalus | da "ápalus" uovo semisodo |
| aphanobasídium | dal greco "aphanés" (a- privativo e tema di "phaíno" apparire), col significato di invisibile, oscuro e dal latino scientifico "basidium" basidio |
| aphelándra | dal greco "aphéles" semplice e "anér-andrós" maschio, stame |
| aphrodísia | di Afrodite |
| aphýllus | dal greco "a" senza e "phýllon" foglia, lamella |
| apícreus | dal greco "a" senza e "pikría" amarezza |
| apiculátus | da "apículum" fibra di lana del berretto dei Flamini |
| ápium | sedano |
| apoléctus | dal greco "apó" pre e "légo" io scelgo: prescelto |
| apophysátus | dal greco "apóphysis" sporgenza |
| apórpium | dal greco "pórpium", che sta per fibbia preceduto da a- privativo, cioè privo di unioni a fibbia |
| apostemídium | dal greco "apóstema" ascesso (piccolo ascesso), per l'aspetto del carpoforo |
| apoxóna | libera elaborazione da Apohexagona [composizione di "apó", prefisso greco col significato di separazione, distinzione + Hexagona (= Scenidium), genere di funghi] |
| apyrénius | dal greco "a" senza e "pyrén-pyrénos" seme |
| aquátilis | da "áqua", acqua |
| aquifólii | della pianta "Ilex aquifolium" |
| aquifólius | da "ácus-acútus" ago acuto e "fólius" foglia |
| aquígenus | da "áqua" acqua e "gígno" io genero |
| aquilégia | forse da "áquila" per l’habitat alpino preferenziale |
| áquilus | bruno oscuro |
| aquósipes | da "áqua" acqua e "pes" piede |
| arachneícolus | dal greco "arákhne" ragnatela e dal latino "cólo" io abito |
| aráchnites | dal greco "arákhne" ragno |
| arachnoídeus | dal greco "arákhne" ragno ed "eídos" sembianza |
| arachnopezíza | dal greco "arákhne" ragno e dal latino scientifico Peziza, per la presenza sotto i carpofori a forma di coppa di una più o meno estesa ragnatela giallastra |
| arália | da una voce indigena del Canada |
| araneósus | da "aránea" ragnatela |
| arboréscens | da "árbor" albero: che diviene albero |
| arbóreus | da "árbor" albero |
| árbutus | probabilmente da "árbor" albero: corbezzolo |
| arcangeliélla | genere di funghi dedicato al botanico italiano Giovanni Arcangeli (1840-1921) |
| arctátus | da "árcto" io lego insieme: ristretto |
| arcticómyces | da "árcticus" artico e dal greco "mýkes" fungo (fungo dell'Artico), per la sua diffusione |
| árctium | dal greco "árktos" orso |
| arctostáphylon | dal greco "árktos" orso e "staphylé" grappolo d’uva: uva dell’orso |
| arcuatifólius | da "arcuátus" arcuato e "fólium" foglia, lamella |
| arculárius | da "árcula" cassetta |
| arcýrius | dal greco "árkys" rete (attinente le reti), per l'aspetto del carpoforo |
| ardénius | dal greco "árden" in alto |
| ardosíacus | di colore ardesia |
| arenárius | dell’arena, della sabbia |
| arenícolus | da "arena" e "cólo" io abito |
| areolária | da "aréola", diminutivo di "área" area, per lo strato esterno dall'esoperidio cadente in grandi squame |
| areolátus | da "aréola" diminutivo di "área" |
| árge | dal greco "argós" bianco |
| argemátus | dal greco "árghemon" ulcerazione della pupilla |
| argémone | dal greco "árghema" albugine o macchia dell’occhio |
| árges | dal greco "argós" bianco |
| argútus | da "árguo" io faccio conoscere chiaramente: ben delineato, facilmente definibile |
| argýlium | etimologia incerta: si tratta presumibilmente di un errore sul tema di "argýrium", da "árgyros" (gr.) argento, o di una deliberata variazione-invenzione sullo stesso tema |
| argyráceus | dal greco "árgyros" argento |
| aristolóchia | dal greco "áristos" ottimo e "lokhéia" il dare alla luce: ottimo per la partoriente o per il neonato |
| armeniácus | da "prúnum armeníacum" |
| arméria | etimologia incerta (secondo alcuni da una voce celtica) |
| armillária | da "armílla" braccialetto, per la presenza di anello sul gambo |
| armillariélla | diminutivo del latino scientifico Armillaria |
| armillárius | da "armílla" braccialetto |
| armorácium | dal greco "hármon" ramolaccio |
| árnica | dal greco "ptarmiké" starnutatoria |
| arrhénia | genere di funghi dedicato a Johan Peter Arrhenius (1811-1889) |
| arrhízus | dal greco "a" senza e "rhíza" radice |
| arrhytídia | dal greco "rytís, -ídos" ruga, crespa, grinza, preceduto da a- privativo: senza rughe |
| artemísius | dal greco "artemés" sano e salvo |
| artolenzítes | da "ártus" arto, articolazione e dal latino scientifico Lenzites |
| artómyces | da "ártus" arto, articolazione e dal greco "mýkes" fungo, per l'aspetto del carpoforo |
| árum | in greco e in egiziano "áron": gighero o gigaro |
| arundinetórum | genitivo plurale di "arundinétum" canneto: dei canneti |
| arúndinis | genitivo di "arúndo" canna: della canna |
| arvális | da "árvum" campo arato |
| arvénsis | dei campi arati |
| arvináceus | da "arvína" lardo, grasso animale |
| ásarum | dal greco "áse" nausea |
| asclepiádeus | da "Asclépio" divinità protettrice della medicina |
| asclépias | dal greco "askelós" sempre ed "épios" mitigatore |
| ascóbolus | dal greco "askós" asco, otre e "bólos" gettare, lanciare: lanciatore di aschi |
| ascocóryne | dal greco "askós" asco, otre e dal latino scientifico Coryne, che è dal greco "kóryne" mazza, clava: con gli aschi a forma di clava |
| ascocorýnius | dal greco "askós" asco e "korýne" clava: con gli aschi a forma di clava |
| ascotremèlla | dal greco "askós" sacco, otre e dal latino scientifico Tremella |
| ásemus | dal greco "a" senza e "séma" segno |
| aséroë | dal greco "aserós" disgustoso, a causa dell'odore del carpoforo |
| aseroëphállus | dal latino scientifico Aseroë e Phallus |
| aseroifórmis | dal greco "aserós" spiacevole e dal latino "fórma" |
| aspáragus | dal greco "aspáragos", composto da "a" privativo o, viceversa, rafforzativo e "spargáo" io sono lussureggiante: non lussureggiante o, viceversa, molto lussureggiante, assonante con il sanscrito "sparga" germoglio |
| aspérulus | diminutivo di "ásper" aspro |
| asphódelus | dal greco "a" non, senza e "sphállo" io sostituisco: non sostituibile |
| aspidélla | diminutivo del greco "aspís" scudo (letteralmente piccolo scudo), per l'aspetto dal cappello |
| aspidéllus | diminutivo del greco "aspís" scudo tondo e piccolo |
| aspídeus | dal greco "aspís-aspídos" scudo tondo e piccolo |
| aspidístra | dal greco "aspís" scudo tondo e piccolo |
| asplénius | dal greco "a" senza e "splén, spenós" milza (pianta ritenuta curativa per i disturbi della milza) |
| asprátus | da "áspero" io inasprisco |
| aspréllus | diminutivo di "ásper" aspro |
| áster | astro, assonante con il sanscrito "astr" arciere: le frecce sono i suoi raggi |
| astérodon | dal greco "astér" stella e dal greco ionico "odón" dente, per la presenza di asterosetae (strutture sterili dell'imenio a forma di stella) e per l'imenio idnoide |
| asteróphorus | dal greco "astér" stella e tema del verbo "phéro" portare (clamidospore a forma di stella) |
| asterospérmus | dal greco "astér" astro e "sporá" semenza |
| asterostróma | dal greco "astér" stella e "strôma" tappeto, tessuto (di ife), per la presenza di asterosetae (strutture sterili dell'imenio a forma di stella) |
| asterostromélla | diminutivo del latino scientifico Asterostroma |
| astílbe | dal greco "a" senza, "stílbos" lucentezza |
| astraeícolus | da "Astraéus" e "cólo" io abito |
| astraéus | dal greco "astraíos" stellato, per la forma dal carpoforo |
| astragalínus | dal greco "astragalínos" cardellino |
| astrágalus | dal greco "astrágalos" tallone |
| astránthus | dal greco "astér" astro e "ánthos" fiore |
| astrántius | dal greco "astér" astro e "antí" simile |
| astroídeus | dal greco "astér, astro ed "eídos" sembianza |
| áter, átra, átrum | oscuro |
| atérrimus | superlativo di "áter" oscuro: oscurissimo |
| athélia | dal greco "áthelos" senza latte |
| athelídium | derivazione del latino scientifico Athelia: attinente al genere di funghi Athélia |
| athelodérma | dal greco "áthelos" senza latte e "dérma" pelle: con la pelle senza latte |
| athelópsis | dal latino scientifico Athelia e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza |
| atomátus | dal greco "a" non, senza e "témno" io divido: indivisibile |
| atramentárius | da "atraméntum" inchiostro nero |
| atrátus | da "áter" oscuro: con l’abito di lutto |
| atrídes | da "áter" oscuro e dal greco "eídos" sembianza |
| átripes | da "áter" oscuro e "pes" piede |
| attinídia | dal greco "áktinos" di sambuco ed "eídos" sembianza: ha infatti i rami midollosi come quelli del sambuco |
| aucúba | voce di origine giapponese - assonante con il latino "aucúpium" caccia agli uccelli |
| aurantíacus | da "málum aurántium" arancia: generalmente per il colore |
| aurantioporéllus | diminutivo del latino scientifico Aurantioporus |
| aurántipes | da "aurántius" color arancione e "pes" piede |
| aurantíporus | da "aurántium" arancione e dal greco "póros" poro, passaggio, per il colore dei pori che va dal bianco, al rosa, al crema |
| aurántius | da "málum aurántium" arancia |
| aurátus | da "áurum" oro: dorato |
| aureobolétus | da "áureus" d'oro e dal latino scientifico Boletus (boleto dorato), per il colore giallo oro dei pori |
| aureofloccósus | da "áureus" dorato e "floccósus" fioccoso |
| auréolus | da "auréola" |
| aurícolor | da "áurum-áuri" oro e "cólor" colore |
| aurícolus | da "áurum-áuri" oro e "cólo" io abito |
| aurícomus | da "áurum-áuri" oro e "cóma" chioma |
| auriculária | da "aurícula" orecchietta, piccola orecchia (attinente le orecchie), per l'aspetto dal carpoforo |
| auriculariélla | diminutivo del latino scientifico Auricularia |
| auriculariópsis | dal latino scientifico Auricularia e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza |
| auriculárius | da "aurícula" orecchietta |
| auriculoídes | da "aurícula" orecchietta e dal greco "eídos" sembianza |
| aurículus | da "aurícula" orecchietta |
| auriflámmeus | da "áurum-áuri" oro e "flámmeus" fiammante |
| auripória | da "áurum, áuri" oro e dal greco "póros" poro, passaggio, per il colore dei pori |
| auríporus | da "áurum-áuri" oro e "pórus" poro |
| auriscálpium | da "áuris" orecchio e "scálpo" io gratto |
| aurivéllus | da "áurum-áuri" oro e "véllus" vello |
| auróstipes | da "áureus" dorato e "stípes" stipite, gambo |
| austrális | da "áuster" la regione meridionale |
| áustreus | da "áustrum" secchio per attingere acqua |
| autóchtonus | dal greco "autókhthon" nativo di quella regione |
| avellánus | da "Córylus avellánus" la pianta del nocciolo |
| avéna | assonante con il sanscrito "avasa" nutrimento, foraggio |
| avenáceus | da "avéna" |
| aviculárius | da "avícula" uccelletto |
| azalaéa | dal greco "azaléos" arido, secco |
| azoídes | dal greco "a" senza, "zoé" vita ed "eídos" sembianza: che sembra senza vita |
| ázymus | dal greco "a" senza e "zýme" lievito |
| baccátus | da "bácca": ornato di bacche |
| badhámia | genere di funghi dedicato al botanico e micologo inglese Charles David Badham (1806-1857) |
| badiofloccósus | da "bádius" baio e "floccósus" fioccoso |
| badiorúfus | da "bádius" baio e "rúfus" rossiccio |
| badiosanguíneus | da "bádius" baio e "sanguíneus" sanguineo |
| bádipes | dal greco "bádos" il camminare e dal latino "pes" piede: con il piede del camminatore |
| bádius | dal greco "báis" palma: con il colore dei datteri |
| baeóspora | dal greco "baiós" piccolo e "sporá" spora, seme: con le spore piccole |
| baeósporus | dal greco "baiós" piccolo e "sporá" semenza |
| baeostratóporus | dal greco "baiós" piccolo, dal latino "strátus" strato e dal greco "porós" poro, passaggio (fungo poroide molto sottile) |
| baláninus | dal greco "bálanos" piccola ghianda |
| baláustinus | dal greco "baláustinos" fiore del melograno selvatico |
| balsámia | genere di funghi dedicato al botanico italiano Giuseppe Gabriel Balsamo-Crivelli (1800-1874) |
| balsamínus | dal greco "bálsamon" balsamo |
| balteátus | da "bálteus" cintura della spada |
| bambúsa | dalla voce indiano-malese "bambù" |
| bambúsinus | da "bambúsa" bambù |
| bánkera | genere di funghi dedicato a Howard James Banker (1866-1940) |
| barba-jóvis | barba di Giove |
| barbátulus | diminutivo di "barbátus" barbuto: con breve barba |
| barbátus | da "bárba": barbuto |
| bardána | dall’ibero-ligure "bárdo" fango |
| basidiodéndron | dal latino scientifico "basidium" basidio e dal greco "déndron" albero, per i basidi sorgenti su rami corti dalle ife |
| basidiorádulum | dal latino scientifico "basidium" basidio e Radulum (genere di funghi attualmente ritenuto sinonimo di Hyphoderma), ossia fungo basidiomicete dal carpoforo raduloide |
| basílicus | dal greco "basilikós" regio, regale, reale |
| bathýporus | dal greco "bathýs" profondo e "póros" poro |
| battarraéa | genere di funghi dedicato al micologo italiano Giovanni Antonio Battarra (1714-1789) |
| begónia | dedicato a Michel Bégon, governatore di Santo Domingo |
| béllis | da "béllus" bello |
| béllulus | diminutivo di "béllus" bello: belloccio |
| béllus | bello |
| benévalens | da "béne" e "váleo" io sto bene |
| benzóinus | con odore balsamico dello Styrax benzoin dell'India |
| bérberis | dal sanscrito "varvarata" ruvidezza |
| béta | dal greco "blíton" bietola |
| betónica | da "Vettónes" genti lusitane |
| bétula | dal gallico "betw" |
| betulárum | genitivo plurale di "bétula: delle betulle |
| betuletórum | genitivo plurale di "betulétum" piantagione di betulle |
| betúlinus | da "bétula" betulla |
| biannulárius | da "bis" due volte e "ánnulus" anello: con due anelli |
| bíbulus | da "bíbo" io bevo: che si imbeve facilmente |
| bícolor | da "bis" due volte e "cólor" colore: di due colori |
| bifólius | da "bis" due volte e "fólium" foglia: con due foglie |
| bignónia | genere di piante dedicato all'abate Bégnon, francese |
| biornátus | da "bis" due volte e "ornátus" ornato |
| biparassíticus | da "bis" due volte e "parasíticus" parassitico |
| bipéllis | da "bis" due volte e "péllis" pelle |
| bírrus | mantello rossiccio con cappuccio |
| biscutéllus | da "bis" due volte e "scutélla" ciotola |
| bisnága | dal latino "pastináca" attraverso l’arabo |
| bisphaerígerus | da "bis" due volte, "sphaéra" sfera e "géro" io porto |
| bisporígenus | da "bis" due volte, dal greco "sporá" semenza e "gennáo" io genero: con due sole spore su ogni basidio |
| bísporus | da "bis" due volte e dal greco "sporá" semenza: con due sole spore su ogni basidio |
| bistórtus | da "bis" due volte e "tórtus" torto: ritorto |
| bisúlcus | da "bis" due volte e "súlcus" solco: con due solchi |
| bísus | dal francese "bis" grigio-bruno |
| bitórquis | da "bis" due volte e "tórquis" collana: con due collane o anelli attorno al gambo |
| bivélus | da "bis" due volte e "vélum" velo: con due veli |
| bjerkándera | genere di funghi dedicato a Clas Bjerkander (1735-1795) |
| blándulus | diminutivo di "blándus" vezzoso: alquanto vezzoso |
| blattárius | dal greco "blátte" sorta di porpora |
| blénnius | dal greco "blénna" mucillaggine |
| blepharístomus | dal greco "blepharís" peli delle ciglia e "stóma" bocca: con dei peli attorno alla bocca |
| boidínia | genere di funghi dedicato a Jacques Boidin |
| boláris | dal greco "bolárion" piccola zolla |
| bolbítius | dal greco "bólbiton" sterco di bue, per l'habitat preferenziale del fungo |
| boletéllus | diminutivo del latino scientifico Boletus |
| boletínus | diminutivo del latino scientifico Boletus |
| boletópsis | dal latino scientifico Boletus e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza |
| bolétus | etimologia incerta: il termine Boletus, deriverebbe dal greco "bolítes", con cui i Greci chiamavano una sorta di fungo e questo da "bólos" col significato di gleba, zolla, cespuglio, perché crescenti fra le zolle o luoghi cespugliosi - altri invece, ritengono che il significato di "bólos" sia da estendere a palla, poiché il cappello della maggior parte dei funghi è globoso |
| bombýcinus | da "bómbyx" baco da seta: serico |
| bondarzéwia | genere di funghi dedicato ad Appollinaris Semenovich Bondartsev (1877-1968) |
| borágo | da "bórra" peluria ispida |
| boreostéreum | dal greco "bóreios" settentrionale e dal latino scientifico Stereum |
| botryobasídium | dal greco "bótrys" grappolo e dal latino scientifico "basidium" basidio, per i basidi con 4-6-8 sterigmi |
| botryochaéte | dal greco "bótrys" grappolo e "chaíte" chioma, capigliatura |
| botryohypóchnus | dal greco "bótrys" grappolo e dal latino scientifico Hypochnus (genere di funghi) |
| botryoídes | dal greco "bótrys" grappolo d’uva ed "eídos" sembianza |
| boudiéra | genere di funghi dedicato al micologo francese Jean Louis Emile Boudier (1828-1920) |
| bouganvíllea | genere di piante dedicato al navigatore francese L.A. Bouganville |
| bourdótia | genere di funghi dedicato al micologo Hubert Bourdot (1861-1937) |
| bovísta | da "buff-fist" nome dialettale tedesco: vescia |
| bovistélla | diminutivo del latino scientifico Bovista |
| brachiátus | da "bráchium" ramo: ramoso |
| brachyphýllus | dal greco "brakhýs" corto, breve e "phýllon" foglia, lamella |
| brachýpodes | dal greco "brakhýs" corto e "pus-podós" piede |
| brássica | dal greco "bibrásko" io mangio: commestibile |
| brassícolens | da "brássica" cavolo e "óleo" io esalo odore: che odora di cavolo |
| bresadolína | genere di funghi dedicato al micologo italiano Giacomo Bresadola (1847-1929) |
| brevicellícium | da "brévis" breve e "céllula" cellula (diminutivo di "célla"), per le ife brevicellulate nel subimenio |
| brevicýstis | da "brévis" breve e dal greco "kýstis" vescica, cistidio |
| brevihamátus | da "brévis" breve e "hamátus" munito di uncino |
| brévipes | da "brévis" breve e "pes" piede |
| brevisétus | da "brévis" breve e "séta" setola: con brevi setole |
| brevísporus | da "brévis" breve e dal greco "sporá" semenza: con le spore corte |
| brúgo | dal celtico "brug" cespuglio: erica |
| brumális | brumale, invernale |
| brunéllus | dal germanico "braun" bruno |
| brunnéscens | dal germanico "braun" bruno: che diventa bruno |
| brúnneus | dal germanico "braun" bruno |
| bryónia | dal greco "brýon" muschio: erba rampicante dei luoghi muschiosi |
| bryóphilus | dal greco "brýon" muschio e "phílos" amico |
| bryórum | genitivo plurale dal greco "brýon" muschio: dei muschi |
| buccinátus | da "búccina" tromba |
| buchwaldobolétus | genere di funghi dedicato a J. Buchwald (1869-1927): boleto di Buchwald |
| bufónius | da "búfo-bufónis" rospo |
| buglossoídes | dal greco "boús" bue, "glóssa" lingua ed "eídos" sembianza: simile a lingua di bue |
| buglossóporus | dal greco "boús" bue, "glóssa" lingua e "póros" poro, passaggio, per la forma e l'aspetto del carpoforo |
| buglóssus | dal greco "boús" bue e "glóssa" lingua: lingua di bue |
| búlbifer | da "búlbus" bulbo e "féro" io porto |
| búlbiger | da "búlbus" bulbo e "géro" io porto |
| bulbillómyces | diminutivo di "búlbus" bulbo e dal greco "mýkes" fungo, per i bulbilli fittamente raggruppati del fungo allo stadio imperfetto |
| búlbipes | da "búlbus" bulbo e "pes" piede |
| bulgária | da "búlgarus" pelle per otri: delle borsette, attinente le borsette di cuoio |
| bulláceus | da "búlla" bolla |
| bullátus | da "búlla" bolla |
| bulliárdia | genere di funghi dedicato al micologo francese Jean Baptiste François Bulliard, detto anche "Pierre Bulliard" (1752-1793) |
| búllula | diminutivo di "búlla" bolla: bollicina |
| buphthálmus | dal greco "bus" bue e "ofthalmós" occhio: occhio di bue |
| bursa-pastóris | borsa del pastore |
| bútomus | dal greco "bus" bue e "témno" taglio: tagliabue |
| butyráceus | da "butýrum" burro |
| búxi | genitivo di "búxus" bosso: del bosso (pianta) |
| búxus | dal persiano "baxas" legno, legnoso |
| býssinus | da "býssus, býssi" bisso |
| byssísedus | da "býssus, býssi" bisso e "sédeo" io risiedo: che vegeta sul lino, con il quale si fa il bisso |
| byssocortícium | dal greco "býssos" bisso (finissima tela di lino orientale), col significato di soffice, cotonoso e dal latino scientifico Corticium |
| byssocristélla | dal greco "býssos" bisso (finissima tela di lino orientale), col significato di soffice, cotonoso e dal latino scientifico Cristella |
| byssoídeus | dal greco "býssos" lino ed "eídos" sembianza: simile al bisso |
| byssomerúlius | dal greco "býssos" bisso (finissima tela di lino orientale), col significato di soffice, cotonoso e dal latino scientifico Merulius |
| byssopória | dal greco "býssos" bisso (finissima tela di lino orientale), col significato di soffice, cotonoso e "póros" poro, passaggio: con i pori soffici, cotonosi |
| cácabus | dal greco "kakábe" pentola |
| cáccabus | dal greco "kakábe" pentola |
| caelátus | da "caélo" io cesello |
| caelestínus | da "caélum" cielo: colore del cielo diurno sereno |
| caeruéipes | da "caerúleus" ceruleo e "pes" piede |
| caeruleóporus | da "caerúleus" ceruleo e dal greco "póros" poro, passaggio |
| caeruléscens | da "caerulésco" io divengo ceruleo |
| caerúleus | da "caélum" cielo: colore del cielo diurno sereno |
| caesáreus | da "Caésar" Cesare: dei Cesari |
| caesariátus | da "caesáries" capigliatura |
| caésius | di colore verde-azzurro, glauco |
| calamistrátus | da "calamístrum" strumento per arricciare i capelli |
| calathélla | dal greco "kálathos" cestello, panierino, per la forma a coppa del carpoforo |
| calathíscus | diminutivo del greco "kálathos" cestello, panierino |
| cálathus | dal greco "kálathos" cestello a forma di giglio |
| calcarátus | da "cálcar" sprone |
| calcáris | da "cálcar, calcáris" sprone, dello sprone |
| calceátus | da "cálceus" scarpa |
| calceolárius | da "calcéolus" scarpetta |
| calcéolus | diminutivo di "cálceus" scarpa: scarpetta |
| cálceus | da "calx, cálcis" calcagno, del calcagno o anche calcina, della calcina (aggettivo) oppure scarpa (sostantivo) |
| caldesiélla | genere di funghi dedicato al botanico italiano Ludovico Caldesi (1821-1884) |
| caligátus | da "cáliga" scarpa, stivale militare |
| calliánthemon | dal greco "kállos" beltà e "ánthemon" fiore |
| callicárpus | dal greco "kállos" beltà e "karpós" frutto |
| callíchrous | dal greco "kállos" beltà e "chróa, chrós" pelle |
| callimórphus | dal greco "kállos" beltà e "morphé" forma, aspetto |
| callísteus | dal greco "kállistos" bellissimo |
| callistospórium | dal greco "kállistos" (superlativo di "kalós" bello) che significa bellissimo, appariscente, attraente e simili e "sporá" spora, seme, con attinenza alle spore |
| callorína | diminutivo del latino scientifico Calloria (genere di funghi) |
| calócerus | dal greco kalós" bello e "kéras" corno |
| calóchrous | dal greco "kalós" bello e "chróa, chrós" pelle, colore della pelle |
| calócybe | dal greco "kalós" bello e "kýbe" testa (cappello) |
| cálodon | dal greco "kalós" bello e dal greco ionico "odón" dente |
| calólepis | dal greco "kalós" bello e "lepís" rivestimento |
| calophýllus | dal greco "kalós" bello e "phýllon" foglia, lamella |
| calópodus | dal greco "kalós" bello e "pus, podós" piede, del piede |
| calóporus | dal greco "kalós" bello e "póros" poro, passaggio |
| calópposis | dal greco "kalós" bello e dal latino "oppósi(tu)s" opposto |
| cálopus | dal greco "kalós" bello e "pus" piede |
| calorhíza | dal greco "kalós" bello e "rhíza" radice |
| calóscypha | dal greco "kalós" bello e "skýphos" tazza, per l'aspetto del carpoforo |
| calósporus | dal greco "kalós" bello e "sporá" semenza |
| calóstomus | dal greco "kalós" bello e "stóma" bocca |
| calótrichus | dal greco "kalós" bello e "thrix" treccia |
| cáltha | dal greco "kálathos" paniere, cestello a forma di giglio |
| calvátia | da "cálvus" calvo |
| calycánthus | dal greco "kályx" calice e "ánthos" fiore |
| calycélla | diminutivo del greco "kályks, -ykos" calice (di fiore), per l'aspetto del carpoforo |
| calycellína | diminutivo del latino scientifico Calycella |
| calýcinus | da "cálix" calice |
| calýculus | diminutivo di "cálix": calicetto |
| calyprátus | dal greco "kalýptra" cappello femminile |
| calyptélla | diminutivo di "calýptra" piccolo cappuccio, per l'aspetto dal carpoforo |
| calyptraefórmis | dal greco "kalýptra" cappello femminile e dal latino "fórma" figura, aspetto |
| calyptrodérmus | dal greco "kalýptra" cappello femminile e "dérma" pelle |
| camaebúxus | dal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino "búxus" bosso |
| camarínus | dal greco "kamára" volta architettonica: arcuato |
| camarophyllópsis | dal latino scientifico Camarophyllus e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza |
| camarophýllus | dal greco "kamára" volta architettonica e "phýllon" foglia, lamella: con le lamelle arcuate |
| cámarops | dal greco "kamára" arco architettonico e "óps" sembianza, ossia dall'aspetto a volta |
| camelínus | da "camélus" camello |
| caméllia | dal cognome del missionario P. Giorgio Camel, che portò questa pianta in Europa dal Giappone |
| camomílla | dal greco "khamái" a terra, strisciante e "mélon" pomo |
| campánula | diminutivo di "campána" |
| cámphora | dall'arabo "al-kafúr" e in sanscrito "karpúra" |
| cámpsis | dal greco "kámpto" io incurvo |
| camptophýllus | dal greco "kamptós" pieghevole e "phýllon" foglia, lamella |
| campylobasídium | dal greco "kampýlos" curvo e dal latino scientifico "basidium" basidio |
| cámur | dal greco "kamára" volta architettonica: ricurvo |
| cámurus | dal greco "kamára" volta architettonica: ricurvo |
| canaliculátus | da "canalículus" canaletto |
| cancellátus | da "cancélli" cancellata |
| cancrínus | da "cáncer, cáncri" granchio, del granchio |
| candelabrochaéte | da "candelábrum" candelabro e dal greco "chaíte" chioma, capigliatura |
| candeláris | da "candéla" |
| cándicans | da "cándico" io candeggio, rendo candido |
| canéscens | da "canésco" io incanutisco |
| caníficans | da "canífico" io rendo bianco |
| canínus | da "cánis" cane |
| canobrúnus | da "cánus" canuto, bianco e "brúnneus" bruno |
| canofáciens | da "canus" canuto, bianco e "fácio" io faccio |
| cantharéllula | diminutivo del latino scientifico Cantharellus |
| cantharéllus | diminutivo di "cántharus" tazza, coppa e questo dal greco "kántharos" coppa |
| cánus | canuto, bianco |
| caperátus | da "cápera" ruga |
| capíllipes | da "capíllus" capello e "pes" piede: con il gambo sottile |
| capistrátus | da "capístrum" capestro, guinzaglio |
| capitátus | da "cáput, cápitis" testa, della testa: con la testa grossa |
| capniocéphalus | dal greco "kapnós" fumo e "kephalé" testa |
| capnoídes | dal greco "kapnós" fumo ed "eídos" sembianza: affumicato |
| cápparis | dall'arabo "al-qábar" il cappero |
| capreolárius | da "capréolus" capriolo |
| caprifólium | da "capra" capra e "fólium" foglia |
| capsicoídes | da "cápsicum (ánnuum)" peperone e dal greco "eídos" somiglianza |
| cápsicum | da "cápsa" cassa o dal greco "kapsákion" piccolo orciolo |
| capucínus | da "cáput" testa |
| cápula | piccola cappa |
| cáput Medúsae | da "cáput" testa e Medusa |
| cáput úrsi | da "cáput" testa e "úrsus, úrsi" orso, dell'orso |
| carbonícolus | da "cárbo, carbónis" carbone, del carbone e "cólo" io abito |
| carchárias | dal greco "kárkharos" scabroso |
| cardamíne | dal greco "kardía" cuore e "amýno" io aiuto |
| cardaréllus | diminutivo di "cárdus" cardo |
| cardiósporus | dal greco "kardía" cuore e "sporá" semenza |
| cárduus | cardo, assonante con il sanscrito "kar" essere duro con il greco "árdis" pungiglione |
| cárex | dal greco "kéiro" io taglio |
| carícinus | da "cárex, cáricis" carice, del carice: pianta palustre |
| carinátus | da "cárino" io costruisco la carena |
| cariósus | da "cáries" carie: cariato |
| caristíe | dal greco "khárias" grazia |
| carlína | di Carlo Magno |
| carneifólius | da "cárneus" di carne e "fólium" foglia, lamella |
| carnéipes | da "cárneus" di carne e "pes" piede |
| carnéolus | diminutivo di "cárneus" carnoso: carnosetto |
| carnícolor | da "cáro, cárnis" carne, della carne e "cólor" colore: di colore carnicino |
| carnósus | da "cáro, cárnis" carne, della carne |
| carotaécolor | da "caróta" carota e "cólor" colore |
| carpáthicus | da "cárpathum" pianta velenosa |
| cárpathum | di Càrpato, oggi Scàrpanto |
| carpíneus | del càrpino o càrpine, pianta latifoglia |
| cárpini | genitivo di "cárpinus": del carpino |
| cárpinus | dalla radice sanscrita "kar" essere duro e dal latino "pínus" pino |
| carpóphilus | dal greco "karpós" frutto e "phílos" amico |
| cárptus | da "cárpo" io colgo, io sminuzzo, io lacero |
| carthusianórum | dal cognome dei naturalisti I. e F. Karthäuser |
| cartilosóma | da "cartil(ág)o, -inis" cartilagine e dal greco "sóma" corpo |
| cárum | dal greco "káryon" ogni frutto con il guscio duro, legnoso |
| caryophýlleus | dal greco "káryon" ogni frutto con il guscio duro, legnoso e "phýllon" foglia, lamella: con le foglie dure |
| cáscus | vecchio, antico |
| caseárius | da "cáseum" formaggio |
| castáneus | da "castánea" in greco "kástanon", da "Kastanáia" villaggio della Tessaglia |
| castóreus | dal greco "kástor" castoro |
| catástoma | dal greco "katá" in giù, in basso, verso il basso, o contro e "stóma" bocca, apertura |
| catathelásma | dal greco "katá" in giù, in basso, verso il basso, o contro e "thelasmós" allattamento (letteralmente che allatta oppure che è succhiato verso il basso), con allusione al bianco gambo subradicante, oppure al margine, fasciato come un lattante |
| cathárius | dal greco "kástor" castoro |
| cathárticus | dal greco "katháros" puro: quindi purgante |
| catíllus | diminutivo di "catínus" bacile: bacinella |
| catinoídes | da "catínus" bacile e dal greco "eídos" sembianza |
| caudícinus | da "cáudex, cáudicis" ceppo, del ceppo |
| caudículus | dal diminutivo di "cáuda" coda |
| caulicinális | da "cáulis" stelo delle piante erbacee |
| cáulium | genitivo plurale di "cáulis" stelo: degli steli |
| cávipes | da "cávus" cavo e "pes" piede: con gambo cavo |
| ceánothus | dal greco "káio" io brucio e "othéo" io urto |
| cedretórum | genitivo plurale di "cedrétus" bosco di cedri: dei boschi di cedro |
| cédrus | in greco "kédron", assonante con l'ebraico "héder" ornamento, maestà |
| cejpómyces | genere di funghi dedicato a Karel Cejp (1900-1979) |
| celástrum | dal greco "kélastros" agrifoglio |
| celláris | da "célla (vinária)" cantina |
| céllypha | anagramma del latino scientifico Cyphella |
| céltis | dal greco "kelós" nero |
| cenocóccum | dal greco "kenós" vuoto e "kókkos" chicco |
| centáurea | assonante con il greco "kéntron" pungolo: per la forma del bocciolo |
| centránthus | dal greco "kéntron" pungolo e "ánthos" fiore |
| centúnculus | diminutivo di "cénto, centónis" ricucitura di più stoffe |
| cépa | forse dal greco "képos" orto: ortaggio |
| cepáceus | da "cépa" cipolla |
| cepaefórmis | da "cépa" cipolla e "fórma" figura, aspetto |
| cepaeoídes | da "cépa" cipolla e dal greco "eídos" sembianza |
| cepaéstipes | da "cépa" cipolla e "stípes" gambo |
| cephalánthera | dal greco "kephalé" testa e "ánthera" antera |
| cephalária | dal greco "kephalé" testa |
| cephálicus | dal greco "kephalé" testa |
| cephalíxus | dal greco "kephalé" testa e "ixía" vischio |
| cephalóscypha | dal greco "kephalé" testa e "skýphos" tazza, per la forma del carpoforo |
| cephalotáxus | dal greco "kephalé" testa e dal latino "táxus" tasso (pianta) |
| ceraceomerúlius | dal greco "kerós" cera e dal latino scientifico Merulius |
| ceraceómyces | dal greco "kerós" cera e "mýkes" fungo, per l'aspetto membranoso-ceraceo del carpoforo |
| cérasi | genitivo di "cérasus" ciliegio: del ciliegio |
| cerásinum | da "cérasus" cigliegio |
| cerástium | dal greco "kéras" corno |
| cérasus | ciliegio |
| ceratellópsis | dal latino scientifico Ceratella e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza |
| ceratéllus | diminutivo latino del greco "kéras" corno: alquanto corneo |
| ceratiomýxa | dal greco "kéras, kératos" corno e "mýksa" muco, per l'aspetto del carpoforo |
| ceratobasídium | dal greco "kéras, kératos" corno e dal latino scientifico "basidium" basidio, per i lunghi sterigmi dei basidi |
| ceratónia | dal greco "kéras" corno e "téino" io protendo: corno proteso |
| cerátopus | dal greco "kéras" corno e "pus" piede |
| cercidiphýllus | da greco "kerkís" sorta di pioppo bianco e "phýllon" foglia, lamella |
| cércis | dal greco "kerkís" sorta di pioppo bianco, ma anche liccio del telaio per tessitura |
| cerebéllum | diminutivo di "cérebrum" cervello |
| cerebrifórmis | da "cérebrum" cervello e "fórma" figura, aspetto |
| céreus | da "céreus" di cero o cero |
| cérifer, cerífera, ceríferum | da "céreus" cero e "féro" io porto |
| cerinómyces | dal greco "kérinos" cereo, di cera e "mýkes" fungo, per l'aspetto ceraceo del carpoforo |
| ceriómyces | dal greco "keríon" favo e "mýkes" fungo: fungo a forma di favo |
| cerióporus | dal greco "keríon" favo e "póros" poro, passaggio |
| ceripória | dal greco "kerós" cera e "póros" poro, passaggio |
| ceriporiópsis | dal latino scientifico Ceriporia e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza |
| cérnuus | con il capo piegato in giù |
| cerocortícium | dal greco "kerós" cera e dal latino scientifico Corticium |
| ceródes | dal greco "kerós" cera ed "eídos" sembianza |
| cerréna | da "cérrus" cerro, ossia coriacea, sugherosa, come la scorza del cerro (Quércus cérris) |
| cerussátus | da "cerússa" biacca |
| cervícolor | da "cérvus" cervo e "cólor" colore |
| céssans | da "césso" io indugio, io ritardo: che arriva in ritardo o non arriva più |
| cetrátus | da "cétra" piccolo e leggero scudo di cuoio |
| chaerophýllum | dal greco "kháiro" io rallegro e "phýllon" foglia, lamella |
| chaetocálathus | dal greco "chaíte" chioma, capigliatura e "kálathos" cestello, panierino, per il cappello pubescente a forma di conchiglia |
| chaetodérma | dal greco "chaíte" chioma, capigliatura e "dérma" pelle |
| chaetómium | dal greco "chaitóma" criniera, pennacchio dell'elmo (fungo coperto di peli) |
| chaetoporéllus | diminutivo del latino scientifico Chaetoporus |
| chalcíporus | dal greco "chalkós" rame e "póros" poro, passaggio, per il colore ramato dei pori |
| chalybaéus | dal greco "khalýbeios" d'acciaio |
| chamaebúxus | dal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino scientifico Buxus (genere vegetale) |
| chamaecérasus | dal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino "cérasus" ciliegio |
| chamaecéreus | dal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino scientifico Cereus (genere vegetale) |
| chamaecístus | dal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino scientifico Cistus (genere vegetale) |
| chamaecypáridis | genitivo di "chamaecýparis" santolina |
| chamaecýparis | dal greco "khamái" a terra, strisciante e "kypárissos" cipresso |
| chamaédrys | dal greco "khamái" a terra, strisciante e "drys" quercia |
| chamaemélum | dal greco "khamái" a terra, strisciante e "mélon" pomo |
| chamaémyces | dal greco "khamaí" a terra, in basso, nano e "mýkes" fungo: letteralmente fungo nano, di piccola taglia |
| chamaérops | dal greco "khamái" a terra, strisciante e "óps" aspetto, somiglianza: dall'aspetto strisciante |
| chamoníxia | da Chamonix (nome di località) |
| charistíae | dal greco "kháris" grazia |
| cheilyménia | dal greco "cheílos" labbro e "hymén, -énos" membrana (imenio), per l'orlo sporgente che circonda l'imenio del fungo |
| cheimonophýllum | dal greco "cheimón" invernale, bianco e "phýllon" foglia (lamella), ossia con le lamelle bianche o pruinose di bianco |
| cheiránthus | dal greco "khéir" mano e "ánthos" fiore |
| chelidónius | dal greco "khelidón" rondine |
| chionántus | dal greco "khión" neve e "ánthos " fiore |
| chióneus | dal greco "khión" neve |
| chitónius | dal greco "khitón" tunica |
| chloránthus | dal greco "khlorós" verde e "ánthos" fiore |
| chlorocyáneus | dal greco "khlorós" verde e "kýanos" turchino |
| chloronéuron | dal greco "chlorós" verde-giallo e "neúron" nervo: con nervature verdi-gialle |
| chloróphanus | dal greco "khlorós" verde e tema del verbo "phaínomai" apparire |
| chlórophus | dal greco "khlorós" verde e "phos" luce |
| chlorophýllum | dal greco "khlorós" verdognolo e "phýllon" foglia (lamella) |
| chlorophýllus | dal greco "khlorós" verde e "phýllon" foglia, lamella |
| chloróphytus | dal greco "khlorós" verde e "phytón" pianta |
| chloropólius | dal greco "khlorós" verde e "poliós" grigio |
| chlorosplénium | dal greco "khlorós" verde-giallo e "splénion" neo artificiale |
| chlórus | dal greco "khlorós" verde |
| choerómyces | dal greco "choíros" porco e "mýkes" fungo, perché ricercato dai porci |
| chondrodérmus | dal greco "khóndros" cartilagine e "dérma" pelle |
| chondrostéreum | dal greco "khondrós" cartilagine e dal latino scientifico Stereum |
| chordális | da chórda" corda fatta con minugia |
| choriphýllum | dal greco "chorís" separatamente e "phýllon" foglia (lamella), probabilmente per i tubuli irregolari |
| christiansénia | genere di funghi dedicato a Mads Peter Christiansen (1889-1975) |
| chrómapes | dal greco "khróma colore e dal latino "pes" piede |
| chromocyphélla | dal greco "khróma" colore e dal latino scientifico Cyphella (Cyphella colorata) |
| chromósporus | dal greco "khróma" colore e "sporá" semenza |
| chroogómphus | dal greco "chróa, chrós" superficie della pelle, pelle, colore della pelle, colore e "gómphos" chiodo (chiodo colorato) |
| chrysánthemum | dal greco "chrysós" oro e "ánthemon" fiore |
| chrysánthus | dal greco "chrysós" oro e "ánthos" fiore |
| chrysáspis | dal greco "chrysós" oro e "aspís" scudo |
| chrysénteron | dal greco "chrysós" oro e "énteron" interno |
| chrysítes | dal greco "chrysítis" colore dell'oro |
| chrysócomus | dal greco "chrysós" oro e "kóme" chioma |
| chrysócreus | dal greco "chrysós" oro e "kréas" carne |
| chrysodácryon | dal greco "chrysós" oro e "dákryon" lacrima |
| chrýsodon | dal greco "chrysós" oro e dal greco ionico "odón" dente |
| chrysoléucus | dal greco "chrysós" oro e "leukós" bianco |
| chrysolóma | dal greco "chrysós" oro e "lóma" orlo |
| chrysopéplus | dal greco "chrysós" oro e "péplos" veste femminile |
| chrysophaéus | dal greco "chrysós" oro e "pháos" luce |
| chrysophýllus | dal greco "chrysós" oro e "phýllon" foglia, lamella |
| chrysórrheus | dal greco "chrysós" oro e "rhéo" io scorro |
| cianánthus | dal greco "kýanos" azzurro e "ánthos" fiore |
| cibárius | dal latino "cibus" cibo, attinente il cibo |
| cibória | da "cibórium (gr. "kibórion") coppa, per la forma dal carpoforo |
| cicatricárus | da "cicatríco" io cicatrizzo |
| cícer (genitivo cíceris) | come il greco "kriós", assonante con il sanscritto "karkaras" duro-duro |
| cicércula | diminutivo di "cícer" cece |
| cichoraceárum | genitivo plurale di "cichórium" cicoria |
| cichórium | in greco "kikhória" forse da "kikhéo" io trovo, io cerco e "óros" monte |
| cicúta | probabilmente dal sanscrito "çaka" erba |
| cídaris | dal greco "kídaris" turbante |
| cidónia | di Cidone, città nell'isola di Creta |
| ciliárius | da "cílium" ciglio o sopracciglio |
| ciliátulus | diminutivo di "cílium" ciglio |
| ciliátus | da "cílium" ciglio, con le ciglia |
| ciliciocárpus | dal greco "kilíkion" stoffa grossolana di pelo di capra e "karpós" frutto, per l'aspetto del carpoforo |
| cilicioídes | dal greco "kilíkion" cilicio, indumento di lana ispida delle capre della Cilicia ed "eídos" sembianza |
| ciliégio | in latino cérasus, greco "kérasos" |
| cimicárius | da "címex-címicis" cimice, della cimice |
| cimmérius | oscuro come i Cimmeri, abitanti della Crimea |
| cinára | dal greco "kinára (ákantha)" canina (spina) |
| cincinnátulus | diminutivo di "cincínnus" ricciolo |
| cincinnátus | da "cincínnus" ricciolo |
| cínctulus | diminutivo di "cínctus" e questo da "cíngo" io recingo |
| cínctus | da "cíngo" io recingo |
| cinerária | da "cínis" cenere |
| cineráscens | da "cinerásco" io divengo color cenere |
| cinereómyces | da "cinéreus" cinereo, color cenere e dal greco "mýkes" fungo |
| cingulátus | da "cíngula" cintura |
| cinnabárinus | dal greco "kinnabárinos" rosso-cinabro |
| cinnamómeus | dal greco "kinnámon" cannella |
| cinnamómum | dal greco "kinnámon" cannella |
| circellátus | da "circéllus" coroncina |
| círcinans | da "círcino" io arrotondo |
| cirrátus | da "círrus" ciocca di riccioli |
| cirrhátus | dal greco "kirrós" giallastro |
| círsion | dal greco "kirsós" varice |
| círsium | dal greco "kirsós" varice |
| cístus | dal greco "kíste" cassetta, cesta |
| citísinus | da "cýtisus" citiso |
| cítri | genitivo di "cítrus (limónium)" l'albero che produce i limoni |
| citrinéllus | diminutivo di "cítrum" limone |
| citrinocróceus | da "cítrinus" giallo limone e "cróceus" giallo zafferano |
| cítrinus | da "cítrum" limone, color limone |
| citrophýllus | dal greco "kítron" limone e "phýllon" foglia, lamella |
| citrúllus | diminutivo di "cítrum" limone |
| cítrus | assonante con il greco "kédros" cedro |
| cladodéndron | dal greco "kládos" ramo, ramoscello e "déndron" albero |
| cladodérris | dal greco "kládos" ramoscello e "dérris" pelle, cuoio |
| cladómeris | dal greco "kládos" ramo, ramoscello e "merís" parte, ripetizi |