Etimologia dei nomi botanici e micologici e corretta accentazione
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
X
Z

Tutti i termini, se non diversamente indicato, derivano dal latino. Per la pronuncia delle voci latine si ricorda che:
ae ed oe si leggono e; ed si leggono rispettivamente ae ed oe; y si legge i; ph si legge f; th si legge t;
ti seguito da altra vocale si legge z; si legge ti; h non si pronuncia.
Nome
Descrizione
abhórrensda "abhórreo" io aborrisco: che desta ribrezzo
abiéctusda "abiício" io getto via: disprezzato
ábiesdalla radice sanscrita "abh" sgorgare (della resina)
abietícolusda "ábies" abete e "colo" io abito: indica l'habitat
abíetisgenitivo di "abies": dell'abete
abortíporusda "abórtus" nascita a vuoto, prematuro e dal greco "póros" poro, passaggio: pori che si formano prematuramente
abruptibúlbusda "abrúptus" interrotto e "búlbus" bulbo: con il bulbo compresso
absínthiumdal greco "a" senza e "psínthos" diletto: sgradevole
absístensda "absísto" io mi allontano: discordante
abstrúsusda "abstrúdo" io nascondo bene: ben nascosto, celato
acáciadal greco "akakía", raddoppiamento di "aké" ago, punta, spina
acagiúdal malese "kayu" albero
acajúdal malese "kayu" albero
acanthobasídiumdel greco ákantha "spina, spinoso, munito di aculei" e del latino scientifico basidium "basidio", diminutivo del greco básis "base", per i suoi basidi finemente aculeati
acanthocýstisdal greco "ákantha" spina, spinoso, munito di aculei e "kýstis, -idos" vescica, cistidio
acanthophyséllumdiminutivo del latino scientifico Acanthophysium
acanthophýsiumdal greco "ákantha" spina, spinoso, munito di aculei e "physa" bolla d'aria, vescica, rigonfiamento, per la presenza di acanthohyphidia (cistidi aculeati)
acánthusdal greco "aké" punta, ago e "ánthos" fiore: fiore spinoso
acáulisdal greco "a" senza e "kaylós" gambo
accéssitansda "accéssito" io mi avvicino
acclínisda "acclíno" io mi piego verso: inclinato
áccolusda "áccolo" io abito presso
accómodansda "accómodo" io adatto, commisuro, accordo
accúmbensda "accúmbo" io mi sdraio: coricato
ácer, ácris, ácreacre, pungente (aggettivo) - acero, pianta dell'acero (sostantivo)
ácerinusda "ácer, áceris" acero: dell'acero
ácerisacero: pianta dell'acero
acerósusda "acus-áceris" pula di frumento
acérrimussuperlativo di "ácer" acre, pungente: molto acre
acervátusda "acérvo" io ammucchio: affastellato
acetábulumrecipiente per l'aceto, per la forma del carpoforo
acetósusda "acetum" aceto
achilléusdi Achille
áchlyusdal greco "akhlýs" oscurità: oscuro
achroómycesda achroo- (a- privativo, -chroo- dal greco "chróa, chrós" superficie della pelle, pelle, epidermide, cute, corpo, membra, carne - carnagione, colore della pelle, colore) e "mýkes" fungo: fungo senza pelle
achýropusdal greco "ákyron" paglia e "pus" piede
áciafilo, refe
acículusdiminutivo di "ácus" ago: aghetto
acládiumdal greco "kladíon", diminutivo di "kládos" ramo preceduto da a- privativo, per le ife non ramificate
aconitifóliusda "aconítum" aconito e "fólium" foglia
aconítumdal greco "akóne" pietra, (indica l'habitat)
ácorusdal greco "a" senza e "kóre" pupilla
ácreacre, pungente
acrículusdiminutivo di "ácer" acre: leggermente acre
ácrisacre, pungente
acrospérmusdal greco "ákros" alto, sommo, estremo (ákron = estremità, punta) e "spérma" seme, per le lunghissime spore
actinídiadal greco "áktinos" di sambuco ed "eídos" sembianza: con i rami midollosi come quelli del sambuco
actinóphorusdal greco "aktinophóros" che porta raggi, con raggiera
aculeátusda "acúleus" aculeo
aculínusda "ácula" piccolo ago: attinente i piccoli aghi
ácusdal greco "aké" ago, punta
adenóstyladal greco "adén" glandola e "stýlos" stilo, stelo
adhaésusda "adhaéreo" io aderisco: aderente
adiántumdal greco "a" senza, "diáino" io bagno: non si bagna, non marcisce
adlátusda "ádphero" io apporto, io aggiungo
adnátusda "adnáscor" io nasco in soprannumero: sovraggiunto
adónisdi Adone, figura della mitologia greca
adscéndensda "adscéndo" io ascendo: acendente
adscítusio accolgo, approvo: approvato
adséntiensda "adséntio" io accondiscendo
adsístensda "adsísto" io sto accanto, vicino
adustómycesda "adústus" bruciato e dal greco "mýkes" fungo
adústusda "adúro" io abbrucio: bruciacchiato
aegerítadal greco "áigheiros" pioppo: del pioppo
aelópodusdal greco "hélos" chiodo e "pus-podós" piede
aéreusdal greco "aes-aéris" bronzo: bronzeo
aérinusdal greco "aérinos" aereo: limpido come l'aria
aerugíneusda "aerúgo" il verderame
aeruginósporusda "aerúgo, aerúginis" ruggine (del rame), il verderame e dal greco "sporá" spora, seme
aerumbonátusdal greco "áiro" io sollevo, tolgo e dal latino "úmbo" umbone: privo di umbone
aésculigenitivo di "aésculus" ischio o rovere: dell'ischio o del rovere
aésculusischio o rovere
aestiválisestivo, dell'estate
aéstuansda "aéstuo" io ardo: bruciante
aethíopsdal greco "aithós" bruciato e "ops" volto: nero o affumicato
aetítesdal greco "aetós" aquila: del colore dell'aquila, scuro
aetnénsisda "AÉtna" Etna: del monte Etna
afflátusda "áfflo" io soffio: rigonfiato
affricátusda "affríco" io stropiccio: stropicciato
afrodísiadi Afrodite (nella mitologia greca, è la dea dell'amore)
agaricoídesda "agáricus" agarico e dal greco "eídos" sembianza: simile ad un agaricus
agáricusdal greco "agarikón" agarico, (fungo) degli Agari, perché secondo Dioscoride veniva portato da Agaria, paese dei Sarmati
agathósmusdal greco "agathós" buono e "osmé" odore: profumato
agerátumdal greco "a" senza, "ghéras" vecchiaia: che non invecchia
agnátusda "adnáscor" io nasco in sovrappiù: sovraggiunto
agnocástusdal greco "agnós" casto, puro e dal latino "cástus" casto
agrimóniadistorsione di "argemónia", dal greco "árgemon" leucoma dell'occhio, poiché si pensava che la pianta fosse curativa della cateratta degli occhi
agrócybedal greco "agrós" campo e "kýbe" testa (cappello): testa dei campi, cappello dei campi
agrostémmadal greco "agrós" campo e "stémma" corona
ailánthusalterazione di "aillanitol", nome con cui viene chiamata la pianta nelle isole Molucche
aizóondal greco "aéi" sempre e "zóo" io vivo
alabastrínusdal greco "alábastros" alabastro
albatréllusAlbatrello (alberello) nome italiano di fungo (anche nome volgare del fungo edule Boletus scaber)
albéllusdiminutivo di "álbus" bianco: bianchiccio
albéscensda "albésco" io divento bianco
albídipesda "álbidus" bianco e "pes" piede
albidodíscusda "álbidus" bianco e "díscus": con il disco bianco o più chiaro del resto
albídulusdiminutivo di "álbidus" bianco, bianchiccio
álbidusbianchiccio
álbipesda "álbus" bianco e "pes" piede
albíssimussuperlativo di "álbus" bianco: bianchissimo
álbulusdiminutivo di "álbus" bianco: bianchiccio
alcálinusdall'arabo "al-káli" la potassa
alcéadal greco "alké" rimedio
alchemíllavezzeggiativo dal greco "allkýmia" alchimia: gli alchimisti usavano le stille rugiadose del suo fiore
aléuriadal greco "áleuron" farina (attinente la farina), per la coppa esternamente forforacea
aleuriátusdal greco "áleuron" fior di farina: infarinato
aleurocortíciumdel greco "áleuron" farina (farinoso) e dal latino scientifico Corticium
aleurocystidiéllumdal greco "áleuron" farina (farinoso) e del diminutivo del latino scientifico "cystidium" cistidio, che è dal greco "kýstis, -idos" vescica
aleurocystidiéllusdal greco "áleuron" fior di farina e dal latino "cystidiéllus" piccolo cistidio
aleurodíscusdal greco "áleuron" fior di farina, "dískos" disco: con il disco farinoso
aleurósmusdal greco "áleuron" fior di farina e "osmé" odore: con odore di farina
álexdal greco "hals" mare
álgidusda "álgeo" io sento freddo: intirizzito
alienéllusdiminutivo di "aliénus" estraneo
alkekénginome arabo che significa sale nella pentola
allescheriéllagenere di funghi dedicato ad Andreas Allescher (1828-1903)
alliáceusda "állium" aglio
alligátusda "álligo" io lego: collegato con altri
álliumdal greco "áglis" spicchio d'aglio
allútusda "álluo" io bagno: bagnato
alluvionálisda allúvio" incremento del terreno a seguito di un'alluvione
álneusda "álnus" ontano
alnícolada "álnus" ontano e "cólo" io abito, per l'habitat preferito
alnícolusda "álnus" ontano e "cólo" io abito
áloëforse dal greco "hals-halós" mare, o più probabilmente dall'arabo "aluat" cosa amara
aloídessimile all'aloe, "eídos" (greco) sembianza
alopéciadal greco "alópex" volpe, poiché perde il pelo
alphitóphorusdal greco "álphiton" farina di cereali e "phéro" io porto: farinoso
alpícolusda "Alpes" Alpi e "colo" io abito
alpóvagenere di funghi dedicato al botanico americano Alfred Huber William Povah (1889-1975)
alsínadal greco "álsos" bosco, boschetto
alternifóliusda "altérnus" alternato e "fólium" foglia
althaéadal greco "altháino" io medico, risano
alúmnusda "álo" io nutro, faccio crescere: nutrito, cresciuto
alutáceusda "alúta" cuoio sottile: attinente il cuoio sottile
alutáriusda "alúta" cuoio sottile: attinente il cuoio sottile
alútipesda "alúta" cuoio sottile e "pes" piede
alýssondal greco "a" senza "lýssa" rabbia, idrofobia: poiché si riteneva efficace contro l'idrofobia
alýssumdal greco "a" senza "lýssa" rabbia, idrofobia: poiché si riteneva efficace contro l'idrofobia
alytospóriumdal greco "álytos" indissolubile e "sporá" spora, seme (per le spore a parete grossa)
amadélphusdal "greco "háma" insieme e "adelphós" fratello: cresce a gruppi
amaénolensda "amaéne" gaiamente e "óleo" io mando odore
amanítadal nome del monte Amanos della Turchia asiatica o dal greco "amanítai", appellativo dato dagli antichi Greci ai funghi in genere
amanitópsisda "amaníta" e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza
amaránthusdal greco "a" non e "maráino" io appassisco: che non appassisce
amaréllusdiminutivo di "amárus" amaro: amarognolo
amaréscensda "amarésco" io divengo amaro
amarýllisdal greco "amarýsso" io risplendo
amarýnthusdal greco "amarýsso" io risplendo e "ánthos" fiore
amaurodérmusdal greco "amaurós" oscuro e "derma" pelle
amáurodondal greco "amaurós" oscuro, poco visibile e dal greco ionico "odón" dente: con aculei oscuri
amaurósporusdal greco "amaurós" oscuro e "sporá" semenza
amblýsporusdal greco "amblýs" ottuso e "sporá" semenza
ambústusda "ambúro" io brucio tutto intorno: con la periferia bruciacchiata
amédisdal greco "ameidés" triste
amethýsteusdal greco "amethýstinos" ametistino
amíctusda "amício" io mi rivesto: rivestito
amidéllusdiminutivo di "ámylum" amido
ammóphilusdal greco "ámmos" sabbia e "phílos" amico
amórphusdal greco "a" senza e "morphé" forma
ampélinusdal greco "ámpelos" la pianta della vite
ampelópsisdal greco "ámpelos" la pianta della vite e "ópsis" aspetto, somiglianza
amphíbolusdal greco "amphí" di qua e di là e "bállo" io getto
amphinémadal greco "amphí", col significato di attorno, intorno, che è circondato e da "néma, -atos" filo, filamento, per l'aspetto a tela di ragno del carpoforo
amségetesdenominazione che davano i latini al proprietario del terreno adiacente alla strada: che cresce ai margini
amúrceusdal greco "amórghe" impurità che si separano dalla spremitura delle olive
amýgdalaedal greco "amygdále" mandorla
amygdalísporusdal greco "amygdále" mandorla e "sporá" semenza
amygdalópsisdal greco "amygdále" mandorla e "ópsis" aspetto, somiglianza
amýgdalusdal greco "amýgdalon" mandorlo
amyloathéliada "ámylum" amido e dal latino scientifico Athelia
amylocortíciumda "ámylum" amido e dal latino scientifico Corticium
amylocýstisda "ámylum" amido e "kýstis, -idos" vescica (cistidio), per i cistidi amiloidi
amylopóriada "ámylum" amido e -poria dal greco "póros" poro, passaggio
amylostéreumda "ámylum" amido e dal latino scientifico Stereum
anacámptisdal greco "anakámpto" io ritorno
anagállisdal greco "anagheláo" io rido
ánanasdalla voce indigena "nana"
anapáctusdal greco "aná" sopra e "pégnymi" io configgo: infisso in alto
anatínusda "ánas-ánatis" anitra
anchúsadal greco "ankúsa" belletto, cosmetico
ancílisda "ancile" piccolo scudo oblungo, rientrante al centro
androsácesdal greco "anér-andrós" uomo e "sákos" scudo: perché ritenuto molto medicinale
androsáceusattinente l'androsaces (erba nana alpestre)
anéirinusdal greco "anéiro" io intreccio
anelláriusda "anéllus", doppio diminutivo di "ánus", nel significato originario di cerchio (attinente gli anelli)
anemónedal greco "anemóne", legato ad "ánemos" vento
anétumdal greco "ánethon", da "aníemi" io scaccio (i malori)
anfráctusda "an" intorno e "frango" io rompo
anguíneusda "ánguis-ánguinis" serpente
angulátusda "ángulus" angolo
angústicepsda "angústus" angusto e "cáput" testa
anisómycesdal greco "ánison" anice e "mýkes" fungo, per l'odore di anice del carpoforo
anisósporusdal greco "ánisos" disuguale e "póros" poro
ánisumdal greco "aníemi" io scaccio (i malori)
anomopóriadal greco "ánomos" senza legge, senza ordine (a- privativo e "nómos" legge) e "póros" poro, passaggio, per i pori irregolari
anserínusda "ánser-ánseris" oca
antennáriada "anténna"
ánthemisdal greco "ánthemon" fiore
anthéricumal greco "anthérix" spiga, fuscello
anthocéphalusdal greco "ánthos" fiore e "kephalé" testa
anthókhrousdal greco "ánthos" fiore e "khróa" colore della pelle
anthóstomadal greco "ánthos" fiore e "stóma" bocca, apertura
anthrácinusdal greco "anthrákinos" di colore rosso-rubino
anthracóbiadal greco "ánthraks, -akos" carbone e "bíos" vita, per l'habitat del fungo
anthracóphilusdal greco "ánthrakos" carbone e "phílos" amico
anthrýscusdal greco "ánthos" fiore e "rhýsko" io difendo
anthúrusdal greco "ánthos" fiore e "ourá" coda (coda fiorita), per l'aspetto del carpoforo
anthýllisdiminutivo di "ánthos" fiore: fiorellino
antipódiusdal greco "anti" contro e "pus-podós" piede: contrapposto
ántipusdal greco "anti" contro e "pus" piede: contrapposto
antírrhinumdal greco "antí" davanti e "rhín" naso: raffigura le nari di un leone
antríscodal greco "ánthos" fiore e "rhýsko" io difendo
antrodiélladiminutivo del latino scientifico Antrodia
antródiusdal greco "antródes" cavernoso (attinente le cavernosità), per le cavità imeniali
ápalusda "ápalus" uovo semisodo
aphanobasídiumdal greco "aphanés" (a- privativo e tema di "phaíno" apparire), col significato di invisibile, oscuro e dal latino scientifico "basidium" basidio
aphelándradal greco "aphéles" semplice e "anér-andrós" maschio, stame
aphrodísiadi Afrodite
aphýllusdal greco "a" senza e "phýllon" foglia, lamella
apícreusdal greco "a" senza e "pikría" amarezza
apiculátusda "apículum" fibra di lana del berretto dei Flamini
ápiumsedano
apoléctusdal greco "apó" pre e "légo" io scelgo: prescelto
apophysátusdal greco "apóphysis" sporgenza
apórpiumdal greco "pórpium", che sta per fibbia preceduto da a- privativo, cioè privo di unioni a fibbia
apostemídiumdal greco "apóstema" ascesso (piccolo ascesso), per l'aspetto del carpoforo
apoxónalibera elaborazione da Apohexagona [composizione di "apó", prefisso greco col significato di separazione, distinzione + Hexagona (= Scenidium), genere di funghi]
apyréniusdal greco "a" senza e "pyrén-pyrénos" seme
aquátilisda "áqua", acqua
aquifóliidella pianta "Ilex aquifolium"
aquifóliusda "ácus-acútus" ago acuto e "fólius" foglia
aquígenusda "áqua" acqua e "gígno" io genero
aquilégiaforse da "áquila" per l’habitat alpino preferenziale
áquilusbruno oscuro
aquósipesda "áqua" acqua e "pes" piede
arachneícolusdal greco "arákhne" ragnatela e dal latino "cólo" io abito
aráchnitesdal greco "arákhne" ragno
arachnoídeusdal greco "arákhne" ragno ed "eídos" sembianza
arachnopezízadal greco "arákhne" ragno e dal latino scientifico Peziza, per la presenza sotto i carpofori a forma di coppa di una più o meno estesa ragnatela giallastra
aráliada una voce indigena del Canada
araneósusda "aránea" ragnatela
arboréscensda "árbor" albero: che diviene albero
arbóreusda "árbor" albero
árbutusprobabilmente da "árbor" albero: corbezzolo
arcangeliéllagenere di funghi dedicato al botanico italiano Giovanni Arcangeli (1840-1921)
arctátusda "árcto" io lego insieme: ristretto
arcticómycesda "árcticus" artico e dal greco "mýkes" fungo (fungo dell'Artico), per la sua diffusione
árctiumdal greco "árktos" orso
arctostáphylondal greco "árktos" orso e "staphylé" grappolo d’uva: uva dell’orso
arcuatifóliusda "arcuátus" arcuato e "fólium" foglia, lamella
arculáriusda "árcula" cassetta
arcýriusdal greco "árkys" rete (attinente le reti), per l'aspetto del carpoforo
ardéniusdal greco "árden" in alto
ardosíacusdi colore ardesia
arenáriusdell’arena, della sabbia
arenícolusda "arena" e "cólo" io abito
areoláriada "aréola", diminutivo di "área" area, per lo strato esterno dall'esoperidio cadente in grandi squame
areolátusda "aréola" diminutivo di "área"
árgedal greco "argós" bianco
argemátusdal greco "árghemon" ulcerazione della pupilla
argémonedal greco "árghema" albugine o macchia dell’occhio
árgesdal greco "argós" bianco
argútusda "árguo" io faccio conoscere chiaramente: ben delineato, facilmente definibile
argýliumetimologia incerta: si tratta presumibilmente di un errore sul tema di "argýrium", da "árgyros" (gr.) argento, o di una deliberata variazione-invenzione sullo stesso tema
argyráceusdal greco "árgyros" argento
aristolóchiadal greco "áristos" ottimo e "lokhéia" il dare alla luce: ottimo per la partoriente o per il neonato
armeniácusda "prúnum armeníacum"
armériaetimologia incerta (secondo alcuni da una voce celtica)
armilláriada "armílla" braccialetto, per la presenza di anello sul gambo
armillariélladiminutivo del latino scientifico Armillaria
armilláriusda "armílla" braccialetto
armoráciumdal greco "hármon" ramolaccio
árnicadal greco "ptarmiké" starnutatoria
arrhéniagenere di funghi dedicato a Johan Peter Arrhenius (1811-1889)
arrhízusdal greco "a" senza e "rhíza" radice
arrhytídiadal greco "rytís, -ídos" ruga, crespa, grinza, preceduto da a- privativo: senza rughe
artemísiusdal greco "artemés" sano e salvo
artolenzítesda "ártus" arto, articolazione e dal latino scientifico Lenzites
artómycesda "ártus" arto, articolazione e dal greco "mýkes" fungo, per l'aspetto del carpoforo
árumin greco e in egiziano "áron": gighero o gigaro
arundinetórumgenitivo plurale di "arundinétum" canneto: dei canneti
arúndinisgenitivo di "arúndo" canna: della canna
arválisda "árvum" campo arato
arvénsisdei campi arati
arvináceusda "arvína" lardo, grasso animale
ásarumdal greco "áse" nausea
asclepiádeusda "Asclépio" divinità protettrice della medicina
asclépiasdal greco "askelós" sempre ed "épios" mitigatore
ascóbolusdal greco "askós" asco, otre e "bólos" gettare, lanciare: lanciatore di aschi
ascocórynedal greco "askós" asco, otre e dal latino scientifico Coryne, che è dal greco "kóryne" mazza, clava: con gli aschi a forma di clava
ascocorýniusdal greco "askós" asco e "korýne" clava: con gli aschi a forma di clava
ascotremèlladal greco "askós" sacco, otre e dal latino scientifico Tremella
ásemusdal greco "a" senza e "séma" segno
aséroëdal greco "aserós" disgustoso, a causa dell'odore del carpoforo
aseroëphállusdal latino scientifico Aseroë e Phallus
aseroifórmisdal greco "aserós" spiacevole e dal latino "fórma"
aspáragusdal greco "aspáragos", composto da "a" privativo o, viceversa, rafforzativo e "spargáo" io sono lussureggiante: non lussureggiante o, viceversa, molto lussureggiante, assonante con il sanscrito "sparga" germoglio
aspérulusdiminutivo di "ásper" aspro
asphódelusdal greco "a" non, senza e "sphállo" io sostituisco: non sostituibile
aspidélladiminutivo del greco "aspís" scudo (letteralmente piccolo scudo), per l'aspetto dal cappello
aspidéllusdiminutivo del greco "aspís" scudo tondo e piccolo
aspídeusdal greco "aspís-aspídos" scudo tondo e piccolo
aspidístradal greco "aspís" scudo tondo e piccolo
aspléniusdal greco "a" senza e "splén, spenós" milza (pianta ritenuta curativa per i disturbi della milza)
asprátusda "áspero" io inasprisco
aspréllusdiminutivo di "ásper" aspro
ásterastro, assonante con il sanscrito "astr" arciere: le frecce sono i suoi raggi
astérodondal greco "astér" stella e dal greco ionico "odón" dente, per la presenza di asterosetae (strutture sterili dell'imenio a forma di stella) e per l'imenio idnoide
asteróphorusdal greco "astér" stella e tema del verbo "phéro" portare (clamidospore a forma di stella)
asterospérmusdal greco "astér" astro e "sporá" semenza
asterostrómadal greco "astér" stella e "strôma" tappeto, tessuto (di ife), per la presenza di asterosetae (strutture sterili dell'imenio a forma di stella)
asterostromélladiminutivo del latino scientifico Asterostroma
astílbedal greco "a" senza, "stílbos" lucentezza
astraeícolusda "Astraéus" e "cólo" io abito
astraéusdal greco "astraíos" stellato, per la forma dal carpoforo
astragalínusdal greco "astragalínos" cardellino
astrágalusdal greco "astrágalos" tallone
astránthusdal greco "astér" astro e "ánthos" fiore
astrántiusdal greco "astér" astro e "antí" simile
astroídeusdal greco "astér, astro ed "eídos" sembianza
áter, átra, átrumoscuro
atérrimussuperlativo di "áter" oscuro: oscurissimo
athéliadal greco "áthelos" senza latte
athelídiumderivazione del latino scientifico Athelia: attinente al genere di funghi Athélia
athelodérmadal greco "áthelos" senza latte e "dérma" pelle: con la pelle senza latte
athelópsisdal latino scientifico Athelia e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza
atomátusdal greco "a" non, senza e "témno" io divido: indivisibile
atramentáriusda "atraméntum" inchiostro nero
atrátusda "áter" oscuro: con l’abito di lutto
atrídesda "áter" oscuro e dal greco "eídos" sembianza
átripesda "áter" oscuro e "pes" piede
attinídiadal greco "áktinos" di sambuco ed "eídos" sembianza: ha infatti i rami midollosi come quelli del sambuco
aucúbavoce di origine giapponese - assonante con il latino "aucúpium" caccia agli uccelli
aurantíacusda "málum aurántium" arancia: generalmente per il colore
aurantioporéllusdiminutivo del latino scientifico Aurantioporus
aurántipesda "aurántius" color arancione e "pes" piede
aurantíporusda "aurántium" arancione e dal greco "póros" poro, passaggio, per il colore dei pori che va dal bianco, al rosa, al crema
aurántiusda "málum aurántium" arancia
aurátusda "áurum" oro: dorato
aureobolétusda "áureus" d'oro e dal latino scientifico Boletus (boleto dorato), per il colore giallo oro dei pori
aureofloccósusda "áureus" dorato e "floccósus" fioccoso
auréolusda "auréola"
aurícolorda "áurum-áuri" oro e "cólor" colore
aurícolusda "áurum-áuri" oro e "cólo" io abito
aurícomusda "áurum-áuri" oro e "cóma" chioma
auriculáriada "aurícula" orecchietta, piccola orecchia (attinente le orecchie), per l'aspetto dal carpoforo
auriculariélladiminutivo del latino scientifico Auricularia
auriculariópsisdal latino scientifico Auricularia e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza
auriculáriusda "aurícula" orecchietta
auriculoídesda "aurícula" orecchietta e dal greco "eídos" sembianza
aurículusda "aurícula" orecchietta
auriflámmeusda "áurum-áuri" oro e "flámmeus" fiammante
auripóriada "áurum, áuri" oro e dal greco "póros" poro, passaggio, per il colore dei pori
auríporusda "áurum-áuri" oro e "pórus" poro
auriscálpiumda "áuris" orecchio e "scálpo" io gratto
aurivéllusda "áurum-áuri" oro e "véllus" vello
auróstipesda "áureus" dorato e "stípes" stipite, gambo
austrálisda "áuster" la regione meridionale
áustreusda "áustrum" secchio per attingere acqua
autóchtonusdal greco "autókhthon" nativo di quella regione
avellánusda "Córylus avellánus" la pianta del nocciolo
avénaassonante con il sanscrito "avasa" nutrimento, foraggio
avenáceusda "avéna"
aviculáriusda "avícula" uccelletto
azalaéadal greco "azaléos" arido, secco
azoídesdal greco "a" senza, "zoé" vita ed "eídos" sembianza: che sembra senza vita
ázymusdal greco "a" senza e "zýme" lievito
baccátusda "bácca": ornato di bacche
badhámiagenere di funghi dedicato al botanico e micologo inglese Charles David Badham (1806-1857)
badiofloccósusda "bádius" baio e "floccósus" fioccoso
badiorúfusda "bádius" baio e "rúfus" rossiccio
badiosanguíneusda "bádius" baio e "sanguíneus" sanguineo
bádipesdal greco "bádos" il camminare e dal latino "pes" piede: con il piede del camminatore
bádiusdal greco "báis" palma: con il colore dei datteri
baeósporadal greco "baiós" piccolo e "sporá" spora, seme: con le spore piccole
baeósporusdal greco "baiós" piccolo e "sporá" semenza
baeostratóporusdal greco "baiós" piccolo, dal latino "strátus" strato e dal greco "porós" poro, passaggio (fungo poroide molto sottile)
baláninusdal greco "bálanos" piccola ghianda
baláustinusdal greco "baláustinos" fiore del melograno selvatico
balsámiagenere di funghi dedicato al botanico italiano Giuseppe Gabriel Balsamo-Crivelli (1800-1874)
balsamínusdal greco "bálsamon" balsamo
balteátusda "bálteus" cintura della spada
bambúsadalla voce indiano-malese "bambù"
bambúsinusda "bambúsa" bambù
bánkeragenere di funghi dedicato a Howard James Banker (1866-1940)
barba-jóvisbarba di Giove
barbátulusdiminutivo di "barbátus" barbuto: con breve barba
barbátusda "bárba": barbuto
bardánadall’ibero-ligure "bárdo" fango
basidiodéndrondal latino scientifico "basidium" basidio e dal greco "déndron" albero, per i basidi sorgenti su rami corti dalle ife
basidiorádulumdal latino scientifico "basidium" basidio e Radulum (genere di funghi attualmente ritenuto sinonimo di Hyphoderma), ossia fungo basidiomicete dal carpoforo raduloide
basílicusdal greco "basilikós" regio, regale, reale
bathýporusdal greco "bathýs" profondo e "póros" poro
battarraéagenere di funghi dedicato al micologo italiano Giovanni Antonio Battarra (1714-1789)
begóniadedicato a Michel Bégon, governatore di Santo Domingo
béllisda "béllus" bello
béllulusdiminutivo di "béllus" bello: belloccio
béllusbello
benévalensda "béne" e "váleo" io sto bene
benzóinuscon odore balsamico dello Styrax benzoin dell'India
bérberisdal sanscrito "varvarata" ruvidezza
bétadal greco "blíton" bietola
betónicada "Vettónes" genti lusitane
bétuladal gallico "betw"
betulárumgenitivo plurale di "bétula: delle betulle
betuletórumgenitivo plurale di "betulétum" piantagione di betulle
betúlinusda "bétula" betulla
biannulárius da "bis" due volte e "ánnulus" anello: con due anelli
bíbulusda "bíbo" io bevo: che si imbeve facilmente
bícolorda "bis" due volte e "cólor" colore: di due colori
bifóliusda "bis" due volte e "fólium" foglia: con due foglie
bignóniagenere di piante dedicato all'abate Bégnon, francese
biornátusda "bis" due volte e "ornátus" ornato
biparassíticusda "bis" due volte e "parasíticus" parassitico
bipéllisda "bis" due volte e "péllis" pelle
bírrusmantello rossiccio con cappuccio
biscutéllusda "bis" due volte e "scutélla" ciotola
bisnágadal latino "pastináca" attraverso l’arabo
bisphaerígerusda "bis" due volte, "sphaéra" sfera e "géro" io porto
bisporígenusda "bis" due volte, dal greco "sporá" semenza e "gennáo" io genero: con due sole spore su ogni basidio
bísporusda "bis" due volte e dal greco "sporá" semenza: con due sole spore su ogni basidio
bistórtusda "bis" due volte e "tórtus" torto: ritorto
bisúlcusda "bis" due volte e "súlcus" solco: con due solchi
bísusdal francese "bis" grigio-bruno
bitórquisda "bis" due volte e "tórquis" collana: con due collane o anelli attorno al gambo
bivélusda "bis" due volte e "vélum" velo: con due veli
bjerkánderagenere di funghi dedicato a Clas Bjerkander (1735-1795)
blándulusdiminutivo di "blándus" vezzoso: alquanto vezzoso
blattáriusdal greco "blátte" sorta di porpora
blénniusdal greco "blénna" mucillaggine
blepharístomusdal greco "blepharís" peli delle ciglia e "stóma" bocca: con dei peli attorno alla bocca
boidíniagenere di funghi dedicato a Jacques Boidin
bolárisdal greco "bolárion" piccola zolla
bolbítiusdal greco "bólbiton" sterco di bue, per l'habitat preferenziale del fungo
boletéllusdiminutivo del latino scientifico Boletus
boletínusdiminutivo del latino scientifico Boletus
boletópsisdal latino scientifico Boletus e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza
bolétusetimologia incerta: il termine Boletus, deriverebbe dal greco "bolítes", con cui i Greci chiamavano una sorta di fungo e questo da "bólos" col significato di gleba, zolla, cespuglio, perché crescenti fra le zolle o luoghi cespugliosi - altri invece, ritengono che il significato di "bólos" sia da estendere a palla, poiché il cappello della maggior parte dei funghi è globoso
bombýcinusda "bómbyx" baco da seta: serico
bondarzéwiagenere di funghi dedicato ad Appollinaris Semenovich Bondartsev (1877-1968)
borágoda "bórra" peluria ispida
boreostéreumdal greco "bóreios" settentrionale e dal latino scientifico Stereum
botryobasídiumdal greco "bótrys" grappolo e dal latino scientifico "basidium" basidio, per i basidi con 4-6-8 sterigmi
botryochaétedal greco "bótrys" grappolo e "chaíte" chioma, capigliatura
botryohypóchnusdal greco "bótrys" grappolo e dal latino scientifico Hypochnus (genere di funghi)
botryoídesdal greco "bótrys" grappolo d’uva ed "eídos" sembianza
boudiéragenere di funghi dedicato al micologo francese Jean Louis Emile Boudier (1828-1920)
bouganvílleagenere di piante dedicato al navigatore francese L.A. Bouganville
bourdótiagenere di funghi dedicato al micologo Hubert Bourdot (1861-1937)
bovístada "buff-fist" nome dialettale tedesco: vescia
bovistélladiminutivo del latino scientifico Bovista
brachiátusda "bráchium" ramo: ramoso
brachyphýllusdal greco "brakhýs" corto, breve e "phýllon" foglia, lamella
brachýpodesdal greco "brakhýs" corto e "pus-podós" piede
brássicadal greco "bibrásko" io mangio: commestibile
brassícolensda "brássica" cavolo e "óleo" io esalo odore: che odora di cavolo
bresadolínagenere di funghi dedicato al micologo italiano Giacomo Bresadola (1847-1929)
brevicellíciumda "brévis" breve e "céllula" cellula (diminutivo di "célla"), per le ife brevicellulate nel subimenio
brevicýstisda "brévis" breve e dal greco "kýstis" vescica, cistidio
brevihamátusda "brévis" breve e "hamátus" munito di uncino
brévipesda "brévis" breve e "pes" piede
brevisétusda "brévis" breve e "séta" setola: con brevi setole
brevísporusda "brévis" breve e dal greco "sporá" semenza: con le spore corte
brúgodal celtico "brug" cespuglio: erica
brumálisbrumale, invernale
brunéllusdal germanico "braun" bruno
brunnéscensdal germanico "braun" bruno: che diventa bruno
brúnneusdal germanico "braun" bruno
bryóniadal greco "brýon" muschio: erba rampicante dei luoghi muschiosi
bryóphilusdal greco "brýon" muschio e "phílos" amico
bryórumgenitivo plurale dal greco "brýon" muschio: dei muschi
buccinátusda "búccina" tromba
buchwaldobolétusgenere di funghi dedicato a J. Buchwald (1869-1927): boleto di Buchwald
bufóniusda "búfo-bufónis" rospo
buglossoídesdal greco "boús" bue, "glóssa" lingua ed "eídos" sembianza: simile a lingua di bue
buglossóporusdal greco "boús" bue, "glóssa" lingua e "póros" poro, passaggio, per la forma e l'aspetto del carpoforo
buglóssusdal greco "boús" bue e "glóssa" lingua: lingua di bue
búlbiferda "búlbus" bulbo e "féro" io porto
búlbigerda "búlbus" bulbo e "géro" io porto
bulbillómycesdiminutivo di "búlbus" bulbo e dal greco "mýkes" fungo, per i bulbilli fittamente raggruppati del fungo allo stadio imperfetto
búlbipesda "búlbus" bulbo e "pes" piede
bulgáriada "búlgarus" pelle per otri: delle borsette, attinente le borsette di cuoio
bulláceusda "búlla" bolla
bullátusda "búlla" bolla
bulliárdiagenere di funghi dedicato al micologo francese Jean Baptiste François Bulliard, detto anche "Pierre Bulliard" (1752-1793)
búlluladiminutivo di "búlla" bolla: bollicina
buphthálmusdal greco "bus" bue e "ofthalmós" occhio: occhio di bue
bursa-pastórisborsa del pastore
bútomusdal greco "bus" bue e "témno" taglio: tagliabue
butyráceusda "butýrum" burro
búxigenitivo di "búxus" bosso: del bosso (pianta)
búxusdal persiano "baxas" legno, legnoso
býssinusda "býssus, býssi" bisso
byssísedusda "býssus, býssi" bisso e "sédeo" io risiedo: che vegeta sul lino, con il quale si fa il bisso
byssocortíciumdal greco "býssos" bisso (finissima tela di lino orientale), col significato di soffice, cotonoso e dal latino scientifico Corticium
byssocristélladal greco "býssos" bisso (finissima tela di lino orientale), col significato di soffice, cotonoso e dal latino scientifico Cristella
byssoídeusdal greco "býssos" lino ed "eídos" sembianza: simile al bisso
byssomerúliusdal greco "býssos" bisso (finissima tela di lino orientale), col significato di soffice, cotonoso e dal latino scientifico Merulius
byssopóriadal greco "býssos" bisso (finissima tela di lino orientale), col significato di soffice, cotonoso e "póros" poro, passaggio: con i pori soffici, cotonosi
cácabusdal greco "kakábe" pentola
cáccabusdal greco "kakábe" pentola
caelátusda "caélo" io cesello
caelestínusda "caélum" cielo: colore del cielo diurno sereno
caeruéipesda "caerúleus" ceruleo e "pes" piede
caeruleóporusda "caerúleus" ceruleo e dal greco "póros" poro, passaggio
caeruléscensda "caerulésco" io divengo ceruleo
caerúleusda "caélum" cielo: colore del cielo diurno sereno
caesáreusda "Caésar" Cesare: dei Cesari
caesariátusda "caesáries" capigliatura
caésiusdi colore verde-azzurro, glauco
calamistrátusda "calamístrum" strumento per arricciare i capelli
calathélladal greco "kálathos" cestello, panierino, per la forma a coppa del carpoforo
calathíscusdiminutivo del greco "kálathos" cestello, panierino
cálathusdal greco "kálathos" cestello a forma di giglio
calcarátusda "cálcar" sprone
calcárisda "cálcar, calcáris" sprone, dello sprone
calceátusda "cálceus" scarpa
calceoláriusda "calcéolus" scarpetta
calcéolusdiminutivo di "cálceus" scarpa: scarpetta
cálceusda "calx, cálcis" calcagno, del calcagno o anche calcina, della calcina (aggettivo) oppure scarpa (sostantivo)
caldesiéllagenere di funghi dedicato al botanico italiano Ludovico Caldesi (1821-1884)
caligátusda "cáliga" scarpa, stivale militare
calliánthemondal greco "kállos" beltà e "ánthemon" fiore
callicárpusdal greco "kállos" beltà e "karpós" frutto
callíchrousdal greco "kállos" beltà e "chróa, chrós" pelle
callimórphusdal greco "kállos" beltà e "morphé" forma, aspetto
callísteusdal greco "kállistos" bellissimo
callistospóriumdal greco "kállistos" (superlativo di "kalós" bello) che significa bellissimo, appariscente, attraente e simili e "sporá" spora, seme, con attinenza alle spore
callorínadiminutivo del latino scientifico Calloria (genere di funghi)
calócerusdal greco kalós" bello e "kéras" corno
calóchrousdal greco "kalós" bello e "chróa, chrós" pelle, colore della pelle
calócybedal greco "kalós" bello e "kýbe" testa (cappello)
cálodondal greco "kalós" bello e dal greco ionico "odón" dente
calólepisdal greco "kalós" bello e "lepís" rivestimento
calophýllusdal greco "kalós" bello e "phýllon" foglia, lamella
calópodusdal greco "kalós" bello e "pus, podós" piede, del piede
calóporusdal greco "kalós" bello e "póros" poro, passaggio
calópposisdal greco "kalós" bello e dal latino "oppósi(tu)s" opposto
cálopusdal greco "kalós" bello e "pus" piede
calorhízadal greco "kalós" bello e "rhíza" radice
calóscyphadal greco "kalós" bello e "skýphos" tazza, per l'aspetto del carpoforo
calósporusdal greco "kalós" bello e "sporá" semenza
calóstomusdal greco "kalós" bello e "stóma" bocca
calótrichusdal greco "kalós" bello e "thrix" treccia
cálthadal greco "kálathos" paniere, cestello a forma di giglio
calvátiada "cálvus" calvo
calycánthusdal greco "kályx" calice e "ánthos" fiore
calycélladiminutivo del greco "kályks, -ykos" calice (di fiore), per l'aspetto del carpoforo
calycellínadiminutivo del latino scientifico Calycella
calýcinusda "cálix" calice
calýculusdiminutivo di "cálix": calicetto
calyprátusdal greco "kalýptra" cappello femminile
calyptélladiminutivo di "calýptra" piccolo cappuccio, per l'aspetto dal carpoforo
calyptraefórmisdal greco "kalýptra" cappello femminile e dal latino "fórma" figura, aspetto
calyptrodérmusdal greco "kalýptra" cappello femminile e "dérma" pelle
camaebúxusdal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino "búxus" bosso
camarínusdal greco "kamára" volta architettonica: arcuato
camarophyllópsisdal latino scientifico Camarophyllus e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza
camarophýllusdal greco "kamára" volta architettonica e "phýllon" foglia, lamella: con le lamelle arcuate
cámaropsdal greco "kamára" arco architettonico e "óps" sembianza, ossia dall'aspetto a volta
camelínusda "camélus" camello
camélliadal cognome del missionario P. Giorgio Camel, che portò questa pianta in Europa dal Giappone
camomílladal greco "khamái" a terra, strisciante e "mélon" pomo
campánuladiminutivo di "campána"
cámphoradall'arabo "al-kafúr" e in sanscrito "karpúra"
cámpsisdal greco "kámpto" io incurvo
camptophýllusdal greco "kamptós" pieghevole e "phýllon" foglia, lamella
campylobasídiumdal greco "kampýlos" curvo e dal latino scientifico "basidium" basidio
cámurdal greco "kamára" volta architettonica: ricurvo
cámurusdal greco "kamára" volta architettonica: ricurvo
canaliculátusda "canalículus" canaletto
cancellátusda "cancélli" cancellata
cancrínusda "cáncer, cáncri" granchio, del granchio
candelabrochaéteda "candelábrum" candelabro e dal greco "chaíte" chioma, capigliatura
candelárisda "candéla"
cándicansda "cándico" io candeggio, rendo candido
canéscensda "canésco" io incanutisco
caníficansda "canífico" io rendo bianco
canínusda "cánis" cane
canobrúnusda "cánus" canuto, bianco e "brúnneus" bruno
canofáciensda "canus" canuto, bianco e "fácio" io faccio
cantharélluladiminutivo del latino scientifico Cantharellus
cantharéllusdiminutivo di "cántharus" tazza, coppa e questo dal greco "kántharos" coppa
cánuscanuto, bianco
caperátusda "cápera" ruga
capíllipesda "capíllus" capello e "pes" piede: con il gambo sottile
capistrátusda "capístrum" capestro, guinzaglio
capitátusda "cáput, cápitis" testa, della testa: con la testa grossa
capniocéphalusdal greco "kapnós" fumo e "kephalé" testa
capnoídesdal greco "kapnós" fumo ed "eídos" sembianza: affumicato
cápparisdall'arabo "al-qábar" il cappero
capreoláriusda "capréolus" capriolo
caprifóliumda "capra" capra e "fólium" foglia
capsicoídesda "cápsicum (ánnuum)" peperone e dal greco "eídos" somiglianza
cápsicumda "cápsa" cassa o dal greco "kapsákion" piccolo orciolo
capucínusda "cáput" testa
cápulapiccola cappa
cáput Medúsaeda "cáput" testa e Medusa
cáput úrsida "cáput" testa e "úrsus, úrsi" orso, dell'orso
carbonícolusda "cárbo, carbónis" carbone, del carbone e "cólo" io abito
carcháriasdal greco "kárkharos" scabroso
cardamínedal greco "kardía" cuore e "amýno" io aiuto
cardaréllusdiminutivo di "cárdus" cardo
cardiósporusdal greco "kardía" cuore e "sporá" semenza
cárduuscardo, assonante con il sanscrito "kar" essere duro con il greco "árdis" pungiglione
cárexdal greco "kéiro" io taglio
carícinusda "cárex, cáricis" carice, del carice: pianta palustre
carinátusda "cárino" io costruisco la carena
cariósusda "cáries" carie: cariato
caristíedal greco "khárias" grazia
carlínadi Carlo Magno
carneifóliusda "cárneus" di carne e "fólium" foglia, lamella
carnéipesda "cárneus" di carne e "pes" piede
carnéolusdiminutivo di "cárneus" carnoso: carnosetto
carnícolorda "cáro, cárnis" carne, della carne e "cólor" colore: di colore carnicino
carnósusda "cáro, cárnis" carne, della carne
carotaécolorda "caróta" carota e "cólor" colore
carpáthicusda "cárpathum" pianta velenosa
cárpathumdi Càrpato, oggi Scàrpanto
carpíneusdel càrpino o càrpine, pianta latifoglia
cárpinigenitivo di "cárpinus": del carpino
cárpinusdalla radice sanscrita "kar" essere duro e dal latino "pínus" pino
carpóphilusdal greco "karpós" frutto e "phílos" amico
cárptusda "cárpo" io colgo, io sminuzzo, io lacero
carthusianórumdal cognome dei naturalisti I. e F. Karthäuser
cartilosómada "cartil(ág)o, -inis" cartilagine e dal greco "sóma" corpo
cárumdal greco "káryon" ogni frutto con il guscio duro, legnoso
caryophýlleusdal greco "káryon" ogni frutto con il guscio duro, legnoso e "phýllon" foglia, lamella: con le foglie dure
cáscusvecchio, antico
caseáriusda "cáseum" formaggio
castáneusda "castánea" in greco "kástanon", da "Kastanáia" villaggio della Tessaglia
castóreusdal greco "kástor" castoro
catástomadal greco "katá" in giù, in basso, verso il basso, o contro e "stóma" bocca, apertura
catathelásmadal greco "katá" in giù, in basso, verso il basso, o contro e "thelasmós" allattamento (letteralmente che allatta oppure che è succhiato verso il basso), con allusione al bianco gambo subradicante, oppure al margine, fasciato come un lattante
catháriusdal greco "kástor" castoro
cathárticusdal greco "katháros" puro: quindi purgante
catíllusdiminutivo di "catínus" bacile: bacinella
catinoídesda "catínus" bacile e dal greco "eídos" sembianza
caudícinusda "cáudex, cáudicis" ceppo, del ceppo
caudículusdal diminutivo di "cáuda" coda
caulicinálisda "cáulis" stelo delle piante erbacee
cáuliumgenitivo plurale di "cáulis" stelo: degli steli
cávipesda "cávus" cavo e "pes" piede: con gambo cavo
ceánothusdal greco "káio" io brucio e "othéo" io urto
cedretórumgenitivo plurale di "cedrétus" bosco di cedri: dei boschi di cedro
cédrusin greco "kédron", assonante con l'ebraico "héder" ornamento, maestà
cejpómycesgenere di funghi dedicato a Karel Cejp (1900-1979)
celástrumdal greco "kélastros" agrifoglio
cellárisda "célla (vinária)" cantina
céllyphaanagramma del latino scientifico Cyphella
céltisdal greco "kelós" nero
cenocóccumdal greco "kenós" vuoto e "kókkos" chicco
centáureaassonante con il greco "kéntron" pungolo: per la forma del bocciolo
centránthusdal greco "kéntron" pungolo e "ánthos" fiore
centúnculusdiminutivo di "cénto, centónis" ricucitura di più stoffe
cépaforse dal greco "képos" orto: ortaggio
cepáceusda "cépa" cipolla
cepaefórmisda "cépa" cipolla e "fórma" figura, aspetto
cepaeoídesda "cépa" cipolla e dal greco "eídos" sembianza
cepaéstipesda "cépa" cipolla e "stípes" gambo
cephalántheradal greco "kephalé" testa e "ánthera" antera
cephaláriadal greco "kephalé" testa
cephálicusdal greco "kephalé" testa
cephalíxusdal greco "kephalé" testa e "ixía" vischio
cephalóscyphadal greco "kephalé" testa e "skýphos" tazza, per la forma del carpoforo
cephalotáxusdal greco "kephalé" testa e dal latino "táxus" tasso (pianta)
ceraceomerúliusdal greco "kerós" cera e dal latino scientifico Merulius
ceraceómycesdal greco "kerós" cera e "mýkes" fungo, per l'aspetto membranoso-ceraceo del carpoforo
cérasigenitivo di "cérasus" ciliegio: del ciliegio
cerásinumda "cérasus" cigliegio
cerástiumdal greco "kéras" corno
cérasusciliegio
ceratellópsisdal latino scientifico Ceratella e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza
ceratéllusdiminutivo latino del greco "kéras" corno: alquanto corneo
ceratiomýxadal greco "kéras, kératos" corno e "mýksa" muco, per l'aspetto del carpoforo
ceratobasídiumdal greco "kéras, kératos" corno e dal latino scientifico "basidium" basidio, per i lunghi sterigmi dei basidi
ceratóniadal greco "kéras" corno e "téino" io protendo: corno proteso
cerátopusdal greco "kéras" corno e "pus" piede
cercidiphýllusda greco "kerkís" sorta di pioppo bianco e "phýllon" foglia, lamella
cércisdal greco "kerkís" sorta di pioppo bianco, ma anche liccio del telaio per tessitura
cerebéllumdiminutivo di "cérebrum" cervello
cerebrifórmisda "cérebrum" cervello e "fórma" figura, aspetto
céreusda "céreus" di cero o cero
cérifer, cerífera, ceríferumda "céreus" cero e "féro" io porto
cerinómycesdal greco "kérinos" cereo, di cera e "mýkes" fungo, per l'aspetto ceraceo del carpoforo
ceriómycesdal greco "keríon" favo e "mýkes" fungo: fungo a forma di favo
cerióporusdal greco "keríon" favo e "póros" poro, passaggio
ceripóriadal greco "kerós" cera e "póros" poro, passaggio
ceriporiópsisdal latino scientifico Ceriporia e dal greco "ópsis" aspetto, somiglianza
cérnuuscon il capo piegato in giù
cerocortíciumdal greco "kerós" cera e dal latino scientifico Corticium
ceródesdal greco "kerós" cera ed "eídos" sembianza
cerrénada "cérrus" cerro, ossia coriacea, sugherosa, come la scorza del cerro (Quércus cérris)
cerussátusda "cerússa" biacca
cervícolorda "cérvus" cervo e "cólor" colore
céssansda "césso" io indugio, io ritardo: che arriva in ritardo o non arriva più
cetrátusda "cétra" piccolo e leggero scudo di cuoio
chaerophýllumdal greco "kháiro" io rallegro e "phýllon" foglia, lamella
chaetocálathusdal greco "chaíte" chioma, capigliatura e "kálathos" cestello, panierino, per il cappello pubescente a forma di conchiglia
chaetodérmadal greco "chaíte" chioma, capigliatura e "dérma" pelle
chaetómiumdal greco "chaitóma" criniera, pennacchio dell'elmo (fungo coperto di peli)
chaetoporéllusdiminutivo del latino scientifico Chaetoporus
chalcíporusdal greco "chalkós" rame e "póros" poro, passaggio, per il colore ramato dei pori
chalybaéusdal greco "khalýbeios" d'acciaio
chamaebúxusdal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino scientifico Buxus (genere vegetale)
chamaecérasusdal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino "cérasus" ciliegio
chamaecéreusdal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino scientifico Cereus (genere vegetale)
chamaecístusdal greco "khamái" a terra, strisciante e dal latino scientifico Cistus (genere vegetale)
chamaecypáridisgenitivo di "chamaecýparis" santolina
chamaecýparisdal greco "khamái" a terra, strisciante e "kypárissos" cipresso
chamaédrysdal greco "khamái" a terra, strisciante e "drys" quercia
chamaemélumdal greco "khamái" a terra, strisciante e "mélon" pomo
chamaémycesdal greco "khamaí" a terra, in basso, nano e "mýkes" fungo: letteralmente fungo nano, di piccola taglia
chamaéropsdal greco "khamái" a terra, strisciante e "óps" aspetto, somiglianza: dall'aspetto strisciante
chamoníxiada Chamonix (nome di località)
charistíaedal greco "kháris" grazia
cheilyméniadal greco "cheílos" labbro e "hymén, -énos" membrana (imenio), per l'orlo sporgente che circonda l'imenio del fungo
cheimonophýllumdal greco "cheimón" invernale, bianco e "phýllon" foglia (lamella), ossia con le lamelle bianche o pruinose di bianco
cheiránthusdal greco "khéir" mano e "ánthos" fiore
chelidóniusdal greco "khelidón" rondine
chionántusdal greco "khión" neve e "ánthos " fiore
chióneusdal greco "khión" neve
chitóniusdal greco "khitón" tunica
chloránthusdal greco "khlorós" verde e "ánthos" fiore
chlorocyáneusdal greco "khlorós" verde e "kýanos" turchino
chloronéurondal greco "chlorós" verde-giallo e "neúron" nervo: con nervature verdi-gialle
chloróphanusdal greco "khlorós" verde e tema del verbo "phaínomai" apparire
chlórophusdal greco "khlorós" verde e "phos" luce
chlorophýllumdal greco "khlorós" verdognolo e "phýllon" foglia (lamella)
chlorophýllusdal greco "khlorós" verde e "phýllon" foglia, lamella
chloróphytusdal greco "khlorós" verde e "phytón" pianta
chloropóliusdal greco "khlorós" verde e "poliós" grigio
chlorospléniumdal greco "khlorós" verde-giallo e "splénion" neo artificiale
chlórusdal greco "khlorós" verde
choerómycesdal greco "choíros" porco e "mýkes" fungo, perché ricercato dai porci
chondrodérmusdal greco "khóndros" cartilagine e "dérma" pelle
chondrostéreumdal greco "khondrós" cartilagine e dal latino scientifico Stereum
chordálisda chórda" corda fatta con minugia
choriphýllumdal greco "chorís" separatamente e "phýllon" foglia (lamella), probabilmente per i tubuli irregolari
christianséniagenere di funghi dedicato a Mads Peter Christiansen (1889-1975)
chrómapesdal greco "khróma colore e dal latino "pes" piede
chromocyphélladal greco "khróma" colore e dal latino scientifico Cyphella (Cyphella colorata)
chromósporusdal greco "khróma" colore e "sporá" semenza
chroogómphusdal greco "chróa, chrós" superficie della pelle, pelle, colore della pelle, colore e "gómphos" chiodo (chiodo colorato)
chrysánthemumdal greco "chrysós" oro e "ánthemon" fiore
chrysánthusdal greco "chrysós" oro e "ánthos" fiore
chrysáspisdal greco "chrysós" oro e "aspís" scudo
chrysénterondal greco "chrysós" oro e "énteron" interno
chrysítesdal greco "chrysítis" colore dell'oro
chrysócomusdal greco "chrysós" oro e "kóme" chioma
chrysócreusdal greco "chrysós" oro e "kréas" carne
chrysodácryondal greco "chrysós" oro e "dákryon" lacrima
chrýsodondal greco "chrysós" oro e dal greco ionico "odón" dente
chrysoléucusdal greco "chrysós" oro e "leukós" bianco
chrysolómadal greco "chrysós" oro e "lóma" orlo
chrysopéplusdal greco "chrysós" oro e "péplos" veste femminile
chrysophaéusdal greco "chrysós" oro e "pháos" luce
chrysophýllusdal greco "chrysós" oro e "phýllon" foglia, lamella
chrysórrheusdal greco "chrysós" oro e "rhéo" io scorro
cianánthusdal greco "kýanos" azzurro e "ánthos" fiore
cibáriusdal latino "cibus" cibo, attinente il cibo
cibóriada "cibórium (gr. "kibórion") coppa, per la forma dal carpoforo
cicatricárusda "cicatríco" io cicatrizzo
cícer (genitivo cíceris)come il greco "kriós", assonante con il sanscritto "karkaras" duro-duro
cicérculadiminutivo di "cícer" cece
cichoraceárumgenitivo plurale di "cichórium" cicoria
cichóriumin greco "kikhória" forse da "kikhéo" io trovo, io cerco e "óros" monte
cicútaprobabilmente dal sanscrito "çaka" erba
cídarisdal greco "kídaris" turbante
cidóniadi Cidone, città nell'isola di Creta
ciliáriusda "cílium" ciglio o sopracciglio
ciliátulusdiminutivo di "cílium" ciglio
ciliátusda "cílium" ciglio, con le ciglia
ciliciocárpusdal greco "kilíkion" stoffa grossolana di pelo di capra e "karpós" frutto, per l'aspetto del carpoforo
cilicioídesdal greco "kilíkion" cilicio, indumento di lana ispida delle capre della Cilicia ed "eídos" sembianza
ciliégioin latino cérasus, greco "kérasos"
cimicáriusda "címex-címicis" cimice, della cimice
cimmériusoscuro come i Cimmeri, abitanti della Crimea
cináradal greco "kinára (ákantha)" canina (spina)
cincinnátulusdiminutivo di "cincínnus" ricciolo
cincinnátusda "cincínnus" ricciolo
cínctulusdiminutivo di "cínctus" e questo da "cíngo" io recingo
cínctusda "cíngo" io recingo
cineráriada "cínis" cenere
cineráscensda "cinerásco" io divengo color cenere
cinereómycesda "cinéreus" cinereo, color cenere e dal greco "mýkes" fungo
cingulátusda "cíngula" cintura
cinnabárinusdal greco "kinnabárinos" rosso-cinabro
cinnamómeusdal greco "kinnámon" cannella
cinnamómumdal greco "kinnámon" cannella
circellátusda "circéllus" coroncina
círcinansda "círcino" io arrotondo
cirrátusda "círrus" ciocca di riccioli
cirrhátusdal greco "kirrós" giallastro
círsiondal greco "kirsós" varice
círsiumdal greco "kirsós" varice
cístusdal greco "kíste" cassetta, cesta
citísinusda "cýtisus" citiso
cítrigenitivo di "cítrus (limónium)" l'albero che produce i limoni
citrinéllusdiminutivo di "cítrum" limone
citrinocróceusda "cítrinus" giallo limone e "cróceus" giallo zafferano
cítrinusda "cítrum" limone, color limone
citrophýllusdal greco "kítron" limone e "phýllon" foglia, lamella
citrúllusdiminutivo di "cítrum" limone
cítrusassonante con il greco "kédros" cedro
cladodéndrondal greco "kládos" ramo, ramoscello e "déndron" albero
cladodérrisdal greco "kládos" ramoscello e "dérris" pelle, cuoio
cladómerisdal greco "kládos" ramo, ramoscello e "merís" parte, ripetizi